Guster — X-Ray Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "X-Ray Eyes", wykonawca: Guster.

Tekst piosenki

To clear the conscience of who I am
I break the silence that keeps it all in
I’ve given you everything I wish you knew
I did it for me I didn’t do it for you
I looked her way with x-ray eyes
And she looked like she was not even there
Preserving the things that I have kept from you
Didn’t give them away when you had asked me to You’re pointing at me and how do I reply
I smash your fingers and drag you away
I looked away with X-ray eyes
And she looked like she was not even there
I cannot deny that I had planned this
I only gave till I was done
Fallen on me this happy ending
I know I was awake and she was numb
But then she started to leave
Finally started to leave
Then she looked like she was not even there

Tłumaczenie tekstu piosenki

By oczyścić sumienie z tego kim jestem
I break the silence that keeps it all in
Dałem Ci wszystko, co chciałbym, żebyś wiedział.
Zrobiłem to dla siebie, a nie dla Ciebie.
Spojrzałem na nią prześwietlonymi oczami.
Wyglądała, jakby jej tam nie było.
Zachowuję rzeczy, które przed tobą ukrywam.
Nie oddałeś ich, kiedy mnie poprosiłeś. wskazujesz na mnie i jak mam odpowiedzieć?
I smash your fingers and drag you away
Odwróciłem wzrok rentgenem.
Wyglądała, jakby jej tam nie było.
Nie mogę zaprzeczyć, że to zaplanowałem.
I only give until I was done
"Fallen on me this happy ending"
Wiem, że nie spałam, a ona była zdrętwiała.
Ale potem zaczęła odchodzić.
/ Align = "left" /
Wyglądała, jakby jej tam nie było.