Gusttavo Lima — Diz Pra Mim (Just Give Me a Reason) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diz Pra Mim (Just Give Me a Reason)", wykonawca: Gusttavo Lima.
Tekst piosenki
Desde o inicio você esteve tão presente
E eu só te evitando
Estou do lado as coisas mudam com o tempo
E hoje não vivo sem você
E agora você diz pra mim oh oh
Que já não é bem assim oh oh
Já está tão perto o fim do nosso amor
Nosso amor
Diz o que é preciso pra te ter aqui comigo
Pra fazer o nosso amor reviver
Pra não te perder
O que é preciso pra te ter aqui comigo
E a velha chama reacender
Pra não te perder
Desculpe mas eu não entendo
A gente se perdeu no tempo
E eu fiquei tão perdido
Confesso que às vezes penso na gente
E em um recomeço
Melhor e bem diferente
Mas tem que partir de você oh oh
Amor fazer por merecer oh oh
Porque não se conserta assim
O nosso amor, nosso amor
Nosso amor, amor
Diz o que é preciso pra te ter aqui comigo
Pra fazer o nosso amor reviver
Pra não te perder
O que é preciso pra te ter aqui comigo
E a velha chama reacender
Pra não te perder
Não posso aceitar, não é nosso fim
Está escrito nas estrelas você nasceu pra mim
Depende de nós tudo mudar
Eu quero e sei que você também
(Diz pra mim)
Diz o que é preciso pra te ter aqui comigo
Pra fazer o nosso amor reviver
Pra não te perder
O que é preciso pra te ter aqui comigo
E a velha chama reacender
Pra não te perder
O que é preciso pra te ter aqui comigo
Pra fazer o nosso amor reviver
Pra não te perder
O que é preciso pra te ter aqui comigo
E a velha chama reacender
Pra não te perder
Pra não te perder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od samego początku byłeś tak darem
A ja tylko cię unikam.
Ja z boku wszystko zmienia się z czasem
A dziś nie może żyć bez ciebie
A teraz mówisz mi, oh, oh,
Co już nie jest tak oh, oh
Koniec naszej miłości jest już tak blisko.
Nasza miłość
Mówi, że musisz tu ze mną być.
Aby uczynić naszą miłość ożywić
Żeby cię nie stracić.
Co cię tu sprowadza?
I stary płomień rozpalić
Żeby cię nie stracić.
Przepraszam, ale nie rozumiem.
Ludzi zagubionych w czasie
I byłem tak zagubiony
Przyznaję, że czasami myślę w nas
I na początek
Lepiej i zupełnie inaczej
Ale, co z was, oh, oh
Kocham Cię.
Ponieważ to nie naprawia w ten sposób
Nasza miłość, nasza miłość
Nasza miłość, miłość
Mówi, że musisz tu ze mną być.
Aby uczynić naszą miłość ożywić
Żeby cię nie stracić.
Co cię tu sprowadza?
I stary płomień rozpalić
Żeby cię nie stracić.
Nie może zaakceptować, nie nasza, aby
Napisane w gwiazdach urodziłeś się dla mnie
To zależy od nas, aby zmienić wszystko
Chcę i Wiem, że również
(Mówi mi)
Mówi, że musisz tu ze mną być.
Aby uczynić naszą miłość ożywić
Żeby cię nie stracić.
Co cię tu sprowadza?
I stary płomień rozpalić
Żeby cię nie stracić.
Co cię tu sprowadza?
Aby uczynić naszą miłość ożywić
Żeby cię nie stracić.
Co cię tu sprowadza?
I stary płomień rozpalić
Żeby cię nie stracić.
Żeby cię nie stracić.