Gusttavo Lima — Inventor dos Amores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inventor dos Amores", wykonawca: Gusttavo Lima.
Tekst piosenki
Eu já não sei mais o que faço com meu coração
Eu não tenho mais o controle da situação
Todo caminho que eu sigo me leva a você…
E quanto mais tento fugir eu me aproximo mais
Não tem mais jeito já se foi razão ficou pra trás
Eu já não sigo meus instintos medo de sofrer
E se eu me entregar será que vai rolar?
Sou um doente apaixonado e ela tem razão…
Se for pra ser assim eu vou cuidar de mim
Eu penso em desistir e ela diz que não.
Meu coração apaixonado atormentado em dores
Procura entre os outros o inventor dos amores
Espero que essa paixão nunca me deixe mal
Eu quero te amar e também quero ser amado
Desejo ser o seu amor e não o seu escravo
Espero que essa paixão não tenha ponto final
Se não Adeus tchau tchau.
E se eu me entregar será que vai rolar?
Sou um doente apaixonado e ela tem razão…
Se for pra ser assim eu vou cuidar de mim
Eu penso em desistir e ela diz que não.
Meu coração apaixonado atormentado em dores
Procura entre os outros o inventor dos amores
Espero que essa paixão nunca me deixe mal
Eu quero te amar e também quero ser amado
Desejo ser o seu amor e não o seu escravo
Espero que essa paixão não tenha ponto final
Se não Adeus tchau tchau.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co zrobić z moim sercem.
Nie znam sytuacji pod kontrolą.
Każda ścieżka, którą podążam prowadzi mnie do ciebie…
Im bardziej próbuję odejść, tym bardziej się zbliżam.
Nie ma więcej, jak już było powodu, byłeś z powrotem
Już nie śledzić moje instynkty, strach cierpieć
A jeśli będę wręczać, co będzie leżeć?
Jestem chory w miłości, a ona ma rację…
Jeśli aby być tak, że będę dbać o mnie
Myślę, że odmówić, a ona mówi, że nie.
Moje serce namiętnie dręczony ból w
Szukaj wśród innych poszukiwacz miłości
Mam nadzieję, że ta pasja nigdy nie pozwól mi źle
- Chcę cię kochać i chcę być kochany.
Pragnienie, aby być swoją miłość, a nie jej niewolnikiem
Mam nadzieję, że ta pasja nie ma punktu końcowego
Jeśli nie do widzenia do widzenia do widzenia.
A jeśli będę wręczać, co będzie leżeć?
Jestem chory w miłości, a ona ma rację…
Jeśli aby być tak, że będę dbać o mnie
Myślę, że odmówić, a ona mówi, że nie.
Moje serce namiętnie dręczony ból w
Szukaj wśród innych poszukiwacz miłości
Mam nadzieję, że ta pasja nigdy nie pozwól mi źle
- Chcę cię kochać i chcę być kochany.
Pragnienie, aby być swoją miłość, a nie jej niewolnikiem
Mam nadzieję, że ta pasja nie ma punktu końcowego
Jeśli nie do widzenia do widzenia do widzenia.