Gusttavo Lima — Tornado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tornado", wykonawca: Gusttavo Lima.
Tekst piosenki
Você não vale nada, mais eu te quero bem
Vale menos que um real, mais pra mim vale cem
Não quero seu passado, só quero seu presente
Fazer nosso futuro pensar no bem da gente
Nesse momento estou a ponto de te assumir
Decida de uma vez, que rumo você quer seguir
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
Viver dessa maneira
Você não vale nada, mais eu te quero bem
Vale menos que um real, mais pra mim vale cem
Não quero seu passado, só quero seu presente
Fazer nosso futuro pensar no bem da gente
Nesse momento estou a ponto de te assumir
Decida de uma vez, que rumo você quer seguir
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
É amor, o que eu sinto por você não tem tamanho não
Tem a força de um tornado no meu coração
E os meu olhos vão chorando feito cachoeira
Solidão, tá rasgando o meu peito, não dá pra evitar
Tá queimando feito brasa, não vou suportar
Não posso continuar, já virou brincadeira
Viver dessa maneira
Viver dessa maneira
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie kosztuje, tym bardziej chcę, żebyś dobrze
Kosztuje mniej niż prawdziwe, bardziej dla mnie warto na sto
Nie chcę swojej przeszłości, chcę tylko prezentu.
Uczynić naszą przyszłość i myśleć o dobru ludzi
W tej chwili Cię wezmę.
Zdecyduj raz, co jest na ścieżce, którą chcesz śledzić
To jest miłość, że czuję, że nie ma rozmiar nie
Istnieją siły tornado w moim sercu
I Moje oczy będą płakać zrobić wodospad
Samotność, tak rozrywając moje piersi, nie daje aby uniknąć
Tutaj spalanie odbywa się węgiel, Nie będę tolerował
Nie mogę kontynuować, już odwrócił żart
Żyć w ten sposób
Nic nie kosztuje, tym bardziej chcę, żebyś dobrze
Kosztuje mniej niż prawdziwe, bardziej dla mnie warto na sto
Nie chcę swojej przeszłości, chcę tylko prezentu.
Uczynić naszą przyszłość i myśleć o dobru ludzi
W tej chwili Cię wezmę.
Zdecyduj raz, co jest na ścieżce, którą chcesz śledzić
To jest miłość, że czuję, że nie ma rozmiar nie
Istnieją siły tornado w moim sercu
I Moje oczy będą płakać zrobić wodospad
Samotność, tak rozrywając moje piersi, nie daje aby uniknąć
Tutaj spalanie odbywa się węgiel, Nie będę tolerował
Nie mogę kontynuować, już odwrócił żart
To jest miłość, że czuję, że nie ma rozmiar nie
Istnieją siły tornado w moim sercu
I Moje oczy będą płakać zrobić wodospad
Samotność, tak rozrywając moje piersi, nie daje aby uniknąć
Tutaj spalanie odbywa się węgiel, Nie będę tolerował
Nie mogę kontynuować, już odwrócił żart
Żyć w ten sposób
Żyć w ten sposób