Guttermouth — S.D.F.B. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "S.D.F.B.", wykonawca: Guttermouth.
Tekst piosenki
she’s a little angel
only 17 but
she don’t need no money
she just winks her eye
she won’t give you any
but if you’re in a band
then she’ll call you daddy
i think you understand
mommy’s little princess
if they could see you now
their precious little girl
you know she’s going down
she thinks she’s got them fooled
but everyone sees
that she ain’t no angel
but hell she aims to please
she’ll make you think that
you’re the one
loves you for an hour
than she’s gone
every weekend its
another band
she’s seen everybody’s
tour van
stay away from me, stay away from me you f**ked all the punk bands
it dont make you cool
you have become a joke
nobody needs you
its time to be yourself
its time to stop the act
i might like you better
so just get off your back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
jest małym aniołkiem.
tylko 17, ale
she don ' t need no money
mruga tylko okiem.
nic Ci nie da.
but if you ' re in a band
wtedy będzie cię nazywać tatusiem.
myślę, że rozumiesz.
mała księżniczka mamusi
gdyby mogli cię teraz zobaczyć
their precious little girl
wiesz, że idzie na dno.
myśli, że ich oszukała.
ale każdy widzi
that she ain ' t no angel
/ align = "left" /
sprawi, że pomyślisz, że
you ' re the one
"loves you for an hour"
than she ' s gone
w każdy weekend
another band
widziała wszystkich
tour van
nie zbliżaj się do mnie, nie zbliżaj się do mnie pieprzyłeś wszystkie zespoły punkowe
it don ' t make you cool
stałeś się pośmiewiskiem.
nikt cię nie potrzebuje.
its time to be yourself
nadszedł czas, aby zatrzymać akt.
I might like you better
więc zejdź z pleców.