Guy Beart — Dans regrettable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dans regrettable", wykonawca: Guy Beart.
Tekst piosenki
Dans regrettable il y a regret,
il y a table, il y a blé.
Est-ce le nom de ceux qui n’ont
rien à se mettre dans le râble?
Dans regrettable.
Dans regrettable il y a du grès
au lieu de sable desséché.
Est-ce le seau tout gorgé d’eau
baignant la soif qui nous accable?
Dans regrettable.
Dans regrettable il y a été,
il y a étable, il n’y a pas lait.
Quel est le sot qui a versé
tout le lait, perte irrémédiable?
Dans regrettable.
Dans regrettable, il y a râler.
Dressons la table pour bramer
à pleine voix, à pleins abois,
car nous avons tiré le diable.
Dans regrettable.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W żałobie jest żal,
jest stół, jest pszenica.
To imię tych, którzy nie
- nie masz nic do wciskania w zgrzyt?
W tym domu.
W kopalni znajduje się piaskowiec
zamiast wyschniętego piasku.
To całe wiadro pełne wody.
pławiąc się w pragnieniu, które nas pokonuje?
W tym domu.
W żałobie było,
jest Obora, nie ma mleka.
Co za plaster miodu, który wylał
całe mleko, nieodwracalna strata?
W tym domu.
- W jego głosie brzmiało zirytowanie.
Przykryjmy stół bramera.
pełny głos, pełny głos.,
bo wyciągnęliśmy diabła.
W tym domu.