Guy Beart — Les souliers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les souliers", wykonawca: Guy Beart.
Tekst piosenki
Paroles et musique: Guy Bart
Droits rservs
Dans la neige y’avait deux souliers, deux souliers,
Dans la neige qu’taient oublis.
Passe un homme qui marche grands pas, grands pas,
Passe un homme qui ne les voit pas
Le deuxime dans la nuit
glace,
Le deuxime glisse il est press,
Le troisime met le pied dessus,
Le troisime n’a rien aperu.
Dans la neige y’avait deux souliers, deux souliers,
Dans la neige qu’taient oublis.
Une femme qui regarde mieux, -garde mieux,
Une femme n’e
n croit pas ses yeux,
Le prochain dit: «Ils sont trop petits»
Le prochain trop vite est reparti.
Combien d’hommes qui passent sans voir,
Combien d’hommes qui n’ont pas d’espoir.
Quelle chance je suis arriv, arriv
Quelle chance je les ai trouvs
J’ai couru nu-pieds tant de chemin, de chemin,
J’ai couru, je les prends dans les mains,
Je les chauffe, ils sont encor froids, encor froids,
Je les chauffe en les gardant sur moi.
miracle ! les petits souliers
miracle ! sont juste mon pied.
Dans la neige, ils m’taient promis,
Dans la neige, je cherche un ami.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst i muzyka: Guy Barth
Prawa zastrzeżone
W śniegu leżały dwa buciki, dwa buciki.,
W śniegu, które zostały zapomniane.
Przechodzi człowiek, który chodzi wielkimi krokami, wielkimi krokami,
Przechodzi osoba, która ich nie widzi
Druga noc
lód,
Drugi slajd to naciśnij,
Trzeci kroczy na niego,
Trzeci nic nie zauważył.
W śniegu leżały dwa buciki, dwa buciki.,
W śniegu, które zostały zapomniane.
Kobieta, która wygląda lepiej-trzyma się lepiej,
Kobieta nie E
nie wierzy własnym oczom,
Następny mówi: "są za małe»
Następny za szybko zniknął.
Ilu mężczyzn przechodzi przez nie widząc,
Ilu mężczyzn, którzy nie mają nadziei?
Jakie szczęście, że przybyłem, przybyłem
Jakie to szczęście, że je znalazłem.
Biegłem boso tak dużo drogi, drogi,
Podbiegłem, biorę je w ręce,
Rozgrzewam je, są jeszcze zimne, jeszcze zimne,
Rozgrzewam je, trzymając je przy sobie.
Cud! małe buty
Cud! to tylko moja noga.
W śniegu obiecano mi,
W śniegu szukam przyjaciela.