Guy Clark — Anyhow, I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anyhow, I Love You", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
I wish I had a dime for every bad time
but the bad times always seem to keep the change
You been all alone so you know what I’m sayin'
so when all you can recall is the pain
Just you wait until tomorrow when you wake up with me at your side and find I haven’t lied about nothin'
I wouldn’t trade a tree for the way I feel about you
in the mornin', anyhow I love you
Everyday it gets just a little bit better
And half the gettin' there is knowin' where I been before
I’m sure you understand 'cause I ain’t your first man
so when you feel like runnin' for the back door… don't
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym mieć 10 centów za każdy zły czas.
ale złe czasy zawsze wydają się utrzymywać zmiany
Byłeś sam, więc wiesz, o czym mówię.
więc kiedy wszystko co możesz sobie przypomnieć to ból
Tylko poczekaj do jutra, kiedy obudzisz się ze mną przy swoim boku i przekonasz się, że nie kłamałem o niczym.
Nie zamieniłbym drzewa na to, co do ciebie czuję.
in the mornin', anyone I love you
Z dnia na dzień robi się coraz lepiej.
And half the gettin 'there is knowin' where I before
Jestem pewien, że rozumiesz, bo nie jestem twoim pierwszym mężczyzną.
więc kiedy będziesz miał ochotę uciec tylnymi drzwiami... nie rób tego.
Powtórz Refren