Guy Clark — Hell Bent On a Heartache tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Bent On a Heartache", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
Ain’t love funny?
Ain’t love strange?
I say love is a dangerous game
Shows no mercy
It has no rules
It’s all the same for the kings and fools
And I’m hell bent on a heartache
I should know better
But I guess I don’t
I keep on learning the hard way
Every time I turn around
I make the same mistake
Cause I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
Seems I’m always getting burned
Just you wait until the table is turned
Love’s a gamble
Love’s a curse
Love’s a bitch
But it could be worse
Cause I’m hell bent on a heartache
I should know better
But I guess I don’t
I keep on learning the hard way
Every time I turn around
I make the same mistake
Cause I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
Don’t get me wrong
I believe in love
Sometimes that’s just not enough
Cause I’m hell bent on a heartache
I should know better
But I guess I don’t
I keep on learning the hard way
Every time I turn around
I make the same mistake
Ooh I’m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy miłość nie jest zabawna?
Czy miłość nie jest dziwna?
I say love is a dangerous game
Nie okazuje litości
Nie ma żadnych zasad.
To wszystko to samo dla królów i głupców.
I jestem piekielnie uparty na ból serca
Powinienem wiedzieć lepiej.
Ale chyba nie.
I keep on learning the hard way
Every time I turn around
Popełniam ten sam błąd.
Bo jestem piekielnie uparty na ból serca
Hell bent on a heartache
Wygląda na to, że zawsze się poparzyłem.
Poczekaj, aż Stół się obróci.
Love ' s a gamble
Love ' s a curse
Love ' s a bitch
Ale mogło być gorzej.
Bo jestem piekielnie uparty na ból serca
Powinienem wiedzieć lepiej.
Ale chyba nie.
I keep on learning the hard way
Every time I turn around
Popełniam ten sam błąd.
Bo jestem piekielnie uparty na ból serca
Hell bent on a heartache
Nie zrozum mnie źle.
I believe in love
Czasami to nie wystarczy.
Bo jestem piekielnie uparty na ból serca
Powinienem wiedzieć lepiej.
Ale chyba nie.
I keep on learning the hard way
Every time I turn around
Popełniam ten sam błąd.
Ooh I ' m hell bent on a heartache
Hell bent on a heartache