Guy Clark — How'd You Get This Number tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How'd You Get This Number", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
Sorry 'bout your mama
Sorry 'bout your paw
Sorry 'bout the business
With your brother-in-law
Hard cheese about the money man
Hard cheese about the stock
Hard cheese about you bein'
Up to your ears in hock
Tough luck about your luggage tough luck about your socks
Tough luck about the way
That the other shoe drops
Too bad about your girlfriend
Too bad about your wife
Too bad about the thing
You call the rest of your life
How’d you get this number man
Who do you think you’re talkin' to Who do you think you're kiddin'
What do you want me to do
How'd you get this number man
Please don’t make me laugh
You know you oughta be on TV
With a line like that
I heard about the car wreck
I heard about the fight
I heard about the time
You's in jail all night
I know you don’t like trouble
I know you don’t like to fight
I know that you can argue
With a fence post all night
I heard about the lamp shade
I heard you had it on your head
I heard you told a joke and
Knocked the whole room dead
No kiddin' 'bout the cough syrup
No kiddin' 'bout the junk
No kiddin' 'bout you been
In a deep blue funk
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sorry ' bout your mama
Przepraszam za Twoją łapę.
Przepraszam za interesy.
Ze swoim szwagrem.
Hard cheese about the money man
Twardy ser o składzie
Hard cheese about you bein'
Do uszu w hock
Pech z bagażem pech z skarpetkami
/ Align = "left" / Linear
Że drugi but spadnie
Szkoda twojej dziewczyny.
Szkoda twojej żony.
Szkoda.
Zadzwoń do reszty swojego życia.
Skąd masz ten numer?
Myślisz, że z kim rozmawiasz?
Co mam zrobić?
Skąd masz ten numer?
Proszę, nie rozśmieszaj mnie.
Wiesz, że powinieneś być w telewizji.
/ Align = "left" / Linear
Słyszałem o wypadku samochodowym.
Słyszałem o bójce.
I heard about the time
Całą noc siedzisz w więzieniu.
Wiem, że nie lubisz kłopotów.
Wiem, że nie lubisz walczyć.
Wiem, że możesz się kłócić.
/ Align = "left" /
Słyszałem o cieniu lampy.
Słyszałem, że masz to na głowie.
Słyszałem, że opowiedziałeś dowcip.
Rozwalił cały pokój.
No kiddin '' o syropie na kaszel
No kiddin '' bout the junk
No kiddin '' bout you been
In a deep blue funk