Guy Clark — Jack Of All Trades tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jack Of All Trades", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
Now I don’t mind workin' hard
You can’t burn me down
They ain’t made a job
That I can’t work my way around
Sometime I do it for the money
Sometime for the glamour
Sometime I use my head
Sometime I get a bigger hammer
I worked on the railroad
I worked in the fields
I’m a steeple jack and it’s a fact
I drive anything on wheels
I can frame a house drive pilin'
Pour that wet concrete
Take a weldin' rig and build a bridge
And I can do it in my sleep
I’m the jack of all trades
I love every lick I get
If I ain’t got the job done son
I might not want to quit
I’m the jack of all trades
That makes me the boss
You gonna get your money’s worth
No matter what it costs
I don’t work assembly line
Doin' the same ol thing
Same ol shop the same ol clock
Playin' the same ol game
I don’t want no desk job man
It don’t suit my clothes
I don’t need no engineer
Just to show me how it goes
Hmm hmm show me how it goes
There ain’t no need to do a job
It I can’t do it right
I may not be gettin' rich
But I’m sleepin' good at night
Some call me a gypsy
Some call me a flake
But I’ll kiss your ass if I don’t earn
Every dime I make
Tłumaczenie tekstu piosenki
Now I don 't mind workin' hard
You can ' t burn me down
Nie wykonali roboty.
That I can ' t work my way around
Czasami robię to dla pieniędzy.
Sometime for the glamour
"Sometime I use my head"
"Sometime I get a bigger hammer"
Pracowałem na kolei.
Pracowałem w polu.
I 'm a steeple jack and it' s a fact
I drive anything on wheels
I can frame a house drive pilin'
Pour that wet concrete
Weź wóz spawalniczy i zbuduj most.
I mogę to zrobić przez sen.
I ' m the jack of all trades
I love every lick I get
If I ain ' t got the job done son
I might not want to quit
I ' m the jack of all trades
To czyni mnie szefem.
You gonna get your money ' s worth
Bez względu na koszty
Nie pracuję na linii montażowej.
Doin ' the same ol thing
Ten sam ol shop ten sam ol clock
Playin ' the same ol game
Nie chcę żadnej pracy za biurkiem.
Nie pasuje do moich ubrań.
I don ' t need no engineer
Żeby pokazać mi, jak to jest.
Hmm Hmm show me how it goes
# There ain ' t no need to do a job #
It I can ' t do it right
I may not be gettin ' rich
But I 'm sleepin' good at night
Niektórzy nazywają mnie Cyganem.
Niektórzy nazywają mnie płatkiem.
Ale pocałuję cię w dupę, jeśli nie zarobię.
Every dime I make