Guy Clark — Maybe I Can Paint over That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybe I Can Paint over That", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
I’ve smeared my heart on my sleeve
I’ve tagged my name on the wall
It’s prob’ly time for me to leave
Actin' big and talkin' small
I’ve tracked blood in on the floor
I put my first through the wall
I’ve dragged trouble through the door
And I’ve spilled wine on it all
Maybe I can paint over that
It’ll prob’ly bleed through
Maybe I can paint over that
But I can’t hide it from you
I’ve got some ink beneath my skin
A good idea at the time
I won’t be doing that again
Not with any arm of mine
And I have stumbled in my time
I left my footprints down the road
And the part of me that shines
Ain’t the part of me that’s showed
(Repeat chorus twice)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmazałem serce na rękawie.
I ' ve tagged my name on the wall
Czas na mnie.
Actin 'big and talkin' small
Znalazłem krew na podłodze.
I put my first through the wall
Przeciągałem kłopoty przez drzwi.
I wylałem na to wino.
Może mógłbym to zamalować.
/ Align = "left" /
Może mógłbym to zamalować.
Ale nie mogę tego przed tobą ukryć.
Mam trochę atramentu pod skórą.
Dobry pomysł.
Więcej tego nie zrobię.
Nie z moją ręką
I potknąłem się w swoim czasie
Zostawiłam ślady po drodze.
And the part of me that shines
Ain 't the part of me that' s showed
(Refren powtórz dwa razy)