Guy Clark — She Ain't Going Nowhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Ain't Going Nowhere", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
Standin' on the gone side of leavin'.
She found a thumb and stuck it in the breeze.
She’ll take anything that’s goin' close to somewhere.
She can lay it down and live it like she’d please
She ain’t goin' nowhere, she’s just leavin'.
She ain’t goin' nowhere she can’t breathe in.
And she ain’t goin' home, and that’s for sure.
She’s not sitting and cryin' on her suitcase.
She has no second thoughts by the road.
But she’s feelins than need some reparin'.
And she did not give a damn that it showed.
And the wind had it’s way with her hair.
And the blues had a way with her smile.
And she had a way of her own.
Like prisoners have a way with a file.
Chorus twice
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Znalazła kciuk i wsadziła go w bryzę.
Weźmie wszystko, co się zbliża.
She can lay it down and live it like she ' d please
Nigdzie się nie wybiera, po prostu wychodzi.
Nie pójdzie nigdzie, gdzie nie będzie mogła oddychać.
I na pewno nie wróci do domu.
Nie siedzi i nie płacze na walizce.
Nie ma wątpliwości przy drodze.
Ale czuje, że nie potrzebuje reparin'.
I miała to gdzieś.
A wiatr miał jej włosy.
A blues miał sposób na jej uśmiech.
I miała swój własny sposób.
Tak jak więźniowie potrafią posługiwać się Aktami.
Refren dwukrotnie