Guy Clark — Shut Up And Talk To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shut Up And Talk To Me", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
Now love is never gonna be a solid bet
It’s kinda like workin' without a net
Don’t be afraid to let your feelings out
Hey, that’s what lovin' is all about
Come on, baby, and give me a break
It’s how do you feel, not what do you think
Stop rattlin' your keys
Shut up and talk to me Shut up and talk to me You know I’ve known you long enough to know
There’s nothin' you can hide that still don’t show
You ain’t foolin' anyone but you
When you put me through what you put me through
Come on, honey, and tell me the truth
Give me chicken fried steak, not a baby Ruth
I’m not that hard to please
Shut up and talk to me Shut up and talk to me now
Well, you can talk about the weather till it drives me nuts
Hey, you can rattle on about who, why, what
A little conversation wouldn’t hurt that much
A little somethin' with a human touch, hey
Now, if you’re hurtin', baby, tell me so If you need attention only let me know
I’m not the one that you’re hidin' from
You know, it doesn’t matter what the ever you done
You can have your cake and you can eat it too
Hey, that’s the kinda stuff I want from you
How hard can it be Shut up and talk to me Hey, shut up and talk to me now
Well, you can talk about the weather till it drives me nuts
Hey, you can rattle on about who, why, what
A little conversation wouldn’t hurt that much
A little somethin' with a human touch, hey
Shut up and talk to me, darlin'
Tell me the truth
Shut up and talk to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Miłość nigdy nie będzie solidnym zakładem
To jak Praca bez sieci.
Nie obawiaj się, że wyjawisz swoje uczucia.
Hey, that 's what lovin' is all about
No dalej, kochanie, i daj mi spokój
Chodzi o to, jak się czujesz, a nie co myślisz.
Stop rattlin ' your keys
Zamknij się i mów do mnie Zamknij się i mów do mnie wiesz, że znam cię wystarczająco długo, by wiedzieć
There 's nothin' you can hide that still don ' t show
You ain' t foolin ' anyone but you
/ Kiedy przez Ciebie przechodzę / przez to, przez co przeszedłem
Chodź, kochanie, i powiedz mi prawdę.
Daj mi smażony stek z kurczaka, a nie małą Ruth.
Nie tak trudno mnie zadowolić.
Zamknij się i mów do mnie Zamknij się i mów do mnie teraz
Możesz mówić o pogodzie, aż mnie to wkurzy.
Hej, możesz gadać o tym kto, dlaczego, co
Mała rozmowa nie zaszkodzi tak bardzo.
A little somethin ' with a human touch, hey
Now, if you 're hurtin', baby, tell me so If you need attention only let me know
Nie jestem tym, przed którym się ukrywasz.
Nieważne, co zrobiłeś.
Możesz wziąć swoje ciasto i też je zjeść.
Hej, tego właśnie chcę od Ciebie.
Zamknij się i mów do mnie.
Możesz mówić o pogodzie, aż mnie to wkurzy.
Hej, możesz gadać o tym kto, dlaczego, co
Mała rozmowa nie zaszkodzi tak bardzo.
A little somethin ' with a human touch, hey
Zamknij się i mów do mnie, kochanie.
Powiedz mi prawdę.
Zamknij się i mów do mnie.