Guy Clark — The Cape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cape", wykonawca: Guy Clark.
Tekst piosenki
Eight years old with flour sack cape
Tied all around his neck
He climbed up on the garage
Figurin' what the heck
He screwed his courage up so tight
The whole thing come unwound
He got a runnin' start and bless his heart
He headed for the ground
He's one of those who knows that life
Is just a leap of faith
Spread your arms and hold you breath
Always trust your cape
All grown up with a flour sack cape
Tied all around his dream
He's full of piss and vinegar
He's bustin' at the seams
He licked his finger and checked the wind
It's gonna be do or die
He wasn't scared of nothin', Boys
He was pretty sure he could fly
Old and grey with a flour sack cape
Tied all around his head
He's still jumpin' off the garage
And will be till he's dead
All these years the people said
He's actin' like a kid
He did not know he could not fly
So he did
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Tied all around his neck
Wspiął się na Garaż.
/ Align = "left" /
Spieprzył swoją odwagę tak mocno
The whole thing come unwound
He got a runnin ' start and bless his heart
He headed for the ground
Jest jednym z tych, którzy znają to życie.
To tylko skok wiary.
Rozłóż ręce i wstrzymaj oddech.
Zawsze ufaj swojej pelerynie.
/ Align = "left" /
Tied all around his dream
Jest pełen szczyn i octu.
# He 's bustin' at the seams #
Polizał palec i sprawdzał wiatr.
It ' s gonna be do or die
Niczego się nie bał.
Był pewien, że potrafi latać.
Stary i szary z płaszczem z mąki
Tied all around his head
Ciągle skacze z garażu.
I będzie nim do śmierci.
Przez te wszystkie lata ludzie mówili
He 's actin' like a kid
Nie wiedział, że nie może latać.
On