Guy Garvey — Angela's Eyes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Angela's Eyes", wykonawca: Guy Garvey.

Tekst piosenki

Good book but you’ve got no proof and I feel no joy,
And I’ve been looking for my truth since God was a boy,
I tried faith in humanity, No, No, No, No, No,
But it sure made a man of me, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
I was heading for an early grave til I washed up on her tide,
Yes, I believe in Angela’s eyes,
Skipped off school and I did self help and I never knew I needed to read,
It’s a mess — you’re a lie made flesh in a house full of robbers and thieves,
And no sign from the Zodiac No, No, No, No, No,
And I want my fuckin' money back, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
I’m a disciple of the Woman’s love and her counsel kind and wise,
Yes I believe in Angela’s Eyes,
Yes I believe in Angela’s Eyes,
Good book but you’ve got no proof and I feel no joy,
And I’ve been looking for my truth since God was a boy,
I tried faith in humanity, No, No, No, No, No,
But it sure made a man of me, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
I’m a believer in a perfect girl in a world of brazen lies,
Yes I believe in Angela’s Eyes,
Yes I believe in Angela’s Eyes,

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobra książka, ale nie masz dowodu, a ja nie czuję radości.,
I szukałem mojej prawdy odkąd Bóg był chłopcem,
Próbowałem wierzyć w ludzkość, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie. ,
But it sure made a man of me, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
Zmierzałem do wczesnego grobu, aż wypłynąłem na jej fali.,
Tak, wierzę w oczy Angeli.,
Nie chodziłam do szkoły, pomagałam sobie i nie wiedziałam, że muszę czytać.,
To bałagan-jesteś kłamstwem stworzonym w domu pełnym rabusiów i złodziei,
I żadnego znaku zodiaku Nie, Nie, Nie, Nie, Nie,
I chcę moje pieprzone pieniądze z powrotem, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
Jestem uczniem miłości kobiety i jej rady uprzejmej i mądrej,
Wierzę w oczy Angeli.,
Wierzę w oczy Angeli.,
Dobra książka, ale nie masz dowodu, a ja nie czuję radości.,
I szukałem mojej prawdy odkąd Bóg był chłopcem,
Próbowałem wierzyć w ludzkość, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie. ,
But it sure made a man of me, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah,
Wierzę w idealną dziewczynę w świecie bezczelnych kłamstw.,
Wierzę w oczy Angeli.,
Wierzę w oczy Angeli.,