Guy Garvey — Harder Edges tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harder Edges", wykonawca: Guy Garvey.

Tekst piosenki

Missing that wounded girl
Puttin' on her canine teeth
Sun come burn the clouds
Peace come get me now
I’m sick of ticking boredom
Counting down the pealing hours
Harder edges today
Harder edges today
Burgeoning sky all day grey
Like living in a tupperware box
Locks of hair under glass
Stuck full of flies of the past
And I’m sick of ticking boredom
Counting down the pealing hours
She was capable and kind but not inclined
She was capable and kind but not inclined
Oh don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Don’t ask around about me Shadows are deep and the angles are keen
Lift me out of this pinball machine
Your voice is a tall grass whisper
And I picture a kiss in spectacular station
Your voice has an easy melody
And I’m gently awake from the terrible dreams
Your voice has a mockingbird wisdom
And I flip at indigence and then again
Your voice has an opium smoke plume
The room melts away in a velvet and relevance.
Your voice offers no choice but abandon
And I’m rag doll and glad and I’m ten men in love again
So don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Don’t run the numbers
Missing that wounded girl
Puttin' on her canine teeth
Sun come burn the clouds
Peace come get me now
I’m sick of ticking boredom
Counting down the pealing hours
Harder edges today
Harder edges today
Burgeoning sky all day grey
Like living in a tupperware box
Sun come burn the clouds
Peace come get me now
And I’m sick of ticking boredom
Counting down the pealing hours
She was capable and kind but not inclined
She was capable and kind but not inclined

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Missing that wounded girl"
"Puttin' on her canine teeth"
Sun come burn the clouds
Peace come get me now
Mam dość tykania nudy.
Odliczanie godzin obierania
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kwitnące niebo cały dzień szary
Like living in a tupperware box
Locks of hair under glass
Stuck full of flies of the past
I mam dość tykania nudy.
Odliczanie godzin obierania
Była zdolna i miła, ale nie skłonna.
Była zdolna i miła, ale nie skłonna.
Oh don ' t run the numbers
Don ' t run the numbers
Nie pytaj o mnie cienie są głębokie i kąty są ostre
Wyciągnij mnie z maszyny do pinballa.
Twój głos to szept wysokiej trawy
I wyobrażam sobie pocałunek w spektakularnej stacji
Twój głos ma łatwą melodię.
I jestem delikatnie obudzony z koszmarnych snów
Twój głos ma mądrość drozda
And I flip at nergence and then again
Twój głos ma pióropusz opiumowy.
Pokój rozpływa się w aksamitnym aksamitnym odcieniu.
Twój głos nie oferuje innego wyjścia jak porzucić
I jestem szmacianą lalką i cieszę się i znów zakochałem się w dziesięciu mężczyznach
Więc nie sprawdzaj numerów.
Don ' t run the numbers
Don ' t run the numbers
Don ' t run the numbers
Don ' t run the numbers
Don ' t run the numbers
Don ' t run the numbers
"Missing that wounded girl"
"Puttin' on her canine teeth"
Sun come burn the clouds
Peace come get me now
Mam dość tykania nudy.
Odliczanie godzin obierania
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kwitnące niebo cały dzień szary
Like living in a tupperware box
Sun come burn the clouds
Peace come get me now
I mam dość tykania nudy.
Odliczanie godzin obierania
Była zdolna i miła, ale nie skłonna.
Była zdolna i miła, ale nie skłonna.