Guy Harvey — All Hail the Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Hail the Brain", wykonawca: Guy Harvey.
Tekst piosenki
Brain’s gonna do it!
Brain’s gonna do it!
Friday night, the Brain’s gonna do it!
Friday night, we go to the mall
And Brain’s gonna get us into the movie!
Gonna go see The Bloodmaster!
Friday night, The Bloodmaster!
Friday night, Friday night!
Brain’s gonna do it!
Brain’s gonna do it!
I have a plan
I have a plan
Possibly, I think I have a plan
It’ll take a lot of work
It’ll take a lot of luck
But when it all comes through
They’ll say:
«All Hail the Brain!
He does what no mere mortal can!
He’s the man!
Evan Goldman!
All Hail the Brain!
He did what no one else could do
Saw us through
Saved the day!"
And all I have to do is
Wait 'til Mom goes to sleep
Then sneak the license from the wallet in her purse
Make a color Xerox, laminate it
Then put the license back in the wallet in her purse
Then find the dress she wore
In the picture on the license that I copied and I laminated
Wear the dress
Get a wig
Show the license
Buy the tickets…
What could go wrong?
Brett’s gonna do it!
Brett’s gonna do it!
Friday night, Brett’s gonna do it!
Friday night at The Bloodmaster
Brett’s gonna do The Tongue with Kendra!
Friday night at the movie at the mall!
And Brain’s gonna get us in!
I have a plan!
A better plan
Actually, an almost-perfect plan
It sounds absolutely nuts
It’ll take a lot of guts
But when it all comes through
They’ll say:
«All Hail the Brain!
Give that Bar Mitzvah Boy a hand!
Ain’t he grand?
Ain’t he great!»
And all I have to do is
Go that day to the movie theatre
Break into the projection room
Steal the reels of film for The Bloodmaster
Take 'em down the hall where they’re showing Bambi
Switch the reels
Leave the theatre
Tell the guys we’re gonna go see Bambi!
What could go wrong?
Yo, Brain, did you set up my date for Friday?
Date?
With Kendra!
Date?
Date!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mózg to zrobi!
Mózg to zrobi!
Piątkowy wieczór, mózg to zrobi!
W piątek wieczorem idziemy do centrum handlowego.
A mózg nas wprowadzi do filmu!
Idę Do Krwiodawcy!
Piątkowy wieczór, Mistrz krwi!
Piątkowa noc, piątkowa noc!
Mózg to zrobi!
Mózg to zrobi!
Mam plan.
Mam plan.
Możliwe, że mam plan.
To wymaga dużo pracy.
To będzie wymagało dużo szczęścia.
But when it all comes through
Powiedzą::
"Niech żyje mózg!
Robi to, czego żaden śmiertelnik nie potrafi!
To on!
Evan Goldman!
Chwała mózgowi!
Zrobił to, czego nikt inny nie mógł zrobić.
/ Align = "left" /
Uratowałem sytuację!"
I wszystko co muszę zrobić to
Poczekaj, aż mama zaśnie.
Więc wykradnij prawo jazdy z portfela w jej torebce.
Zrób Kolor Xerox, laminować go
Więc włóż prawo jazdy z powrotem do portfela w torebce.
Więc znajdź sukienkę, którą nosiła.
Na zdjęciu na licencji, które skopiowałem i laminowałem
Załóż sukienkę.
Get a peruka
Pokaż licencję
Kup bilety.…
Co może pójść nie tak?
Brett to zrobi!
Brett to zrobi!
W piątek Brett to zrobi!
Friday night at the Bloodmaster
Brett zrobi język z Kendrą!
Piątkowy wieczór w kinie w centrum handlowym!
A mózg nas wpuści!
Mam plan!
Lepszy plan
Właściwie to prawie idealny plan.
To brzmi jak szaleństwo.
To wymaga odwagi.
But when it all comes through
Powiedzą::
"Niech żyje mózg!
Pomóżcie temu chłopakowi z Bar Micwy!
Czyż nie jest wspaniały?
Czyż nie jest wspaniały!»
I wszystko co muszę zrobić to
Idź tego dnia do kina.
Włamać się do sali projekcyjnej.
Ukradnij szpule filmu dla Bloodmastera
Zabierz ich na dół, gdzie pokazują Bambi ' ego.
Przełączanie bębnów
Zostawić
Powiedz chłopakom, że idziemy do Bambi!
Co może pójść nie tak?
Brain, Ustawiłeś moją randkę na piątek?
Randka?
Z Kendrą!
Randka?
Randka!