Guy Lombardo & His Royal Canadians — I Can't Do Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Do Without You", wykonawca: Guy Lombardo & His Royal Canadians.
Tekst piosenki
There was I satisfied to live and die
In a little world where life was all arranged
There were you in a world I never knew
Suddenly we met and ev’rything was changed
All my life, I did without you
But now I can’t do without you
All my life I never missed you
Until I kissed you
I never missed you
All through life I went
And thought that I was meant
To live and be content
Without you
Then I put my arms about you
And now I can’t do without you
There was I gazing at a cloudy sky
Thinking that the clouds were all there was to see
There were you pointing to a sky of blue
Showing me how bright a day could really be
Tłumaczenie tekstu piosenki
There was I satisfied to live and die
In a little world where life was all arranged
There were you in a world I never knew
Nagle się spotkaliśmy i wszystko się zmieniło.
Całe życie robiłem to bez ciebie.
Ale teraz nie mogę żyć bez ciebie.
Przez całe życie nigdy za tobą nie tęskniłem.
Dopóki cię nie pocałowałem
Nigdy za tobą nie tęskniłem.
Przez całe życie szedłem
I myślałem, że jestem przeznaczony
Żyć i być zadowolonym
Without you
# Then I put my arms about you #
A teraz nie mogę żyć bez ciebie
Byłem tam, wpatrując się w pochmurne niebo.
Myśląc, że chmury są wszystkim co można zobaczyć
Wskazywałeś na błękitne niebo.
Pokazując mi jak jasny może być dzień