Guy Mitchell; Orchestra and Chorus under the direction of Mitch Miller — Pretty Little Black-Eyed Susie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretty Little Black-Eyed Susie", wykonawca: Guy Mitchell; Orchestra and Chorus under the direction of Mitch Miller.

Tekst piosenki

I love the sea, I love the navy
Love my biscuits soaked in gravy
But pretty little black eyed Susie
But pretty little black eyed Susie
Cross my heart I love ya best of all
I love the hills, I love the prairie
I love Jane, and I love Mary
But pretty little black eyed Susie
But pretty little black eyed Susie
Cross my heart I love ya best of all
I’m as happy as a king
Got the world upon a string
Can’t ask for more
I’m right at heaven’s door
Ooooh! I used to do a lot of teasin'
Changed my gals with ev’ry season
But pretty little black eyed Susie
But pretty little black eyed Susie
Pretty little black eyed Susie I love you
(Orchestral Interlude)
I love my pipe, I love tomaters
I love candied sweet pertaters
But pretty little black eyed Susie
But pretty little black eyed Susie
Cross my heart I love ya best of all
Oh! I love the trees, I love the flowers
Love to walk through April showers
But pretty little black eyed Susie
But pretty little black eyed Susie
Cross my heart I love ya best of all
Used to say I’d never wed
Those were foolish words I said
'cos now I see
That you were meant for me
Ooooh! I used to be a guy who gambled
I had wand’rin' shoes that rambled
But pretty little black eyed Susie
But pretty little black eyed Susie
Cross my heart my rambl’in' days are through
Pretty little black eyed Susie I love you
My pretty little black eyed Susie I love you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham morze, kocham marynarkę.
Kocham moje ciastka nasączone sosem
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Kocham cię najbardziej.
Kocham wzgórza, kocham prerię
Kocham Jane i kocham Mary.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Kocham cię najbardziej.
Jestem szczęśliwy jak król
Got the world upon a string
Can ' t ask for more
I 'm right at heaven' s door
Ooooh! I used to do a lot of teasin'
Changed my girs with ev ' ry season
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
"Pretty little black eyed Susie i love you"
(Interludium Orkiestrowe)
I love my pipe, i love tomaters
Uwielbiam słodko kandyzowane pertatery.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Kocham cię najbardziej.
Oh! Kocham drzewa, Kocham kwiaty
Love to walk through April showers
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Kocham cię najbardziej.
Zwykłem mawiać, że nigdy nie wyjdę za mąż.
To były głupie słowa, które powiedziałem.
'cos now I see
Że jesteś przeznaczona dla mnie
Ooooh! Byłem facetem, który uprawiał Hazard.
I had wand' Rin ' shoes that rambled
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Ale śliczna, mała, czarnooka Susie.
Z ręką na sercu, moje dni się skończyły.
"Pretty little black eyed Susie i love you"
Moja śliczna, mała, czarnooka Susie, Kocham Cię.