Guy Penrod — Breathe Deep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathe Deep", wykonawca: Guy Penrod.
Tekst piosenki
Out of town for three days
When I hit the door
Kids running to my arms
As I kneel on the floor
Saying something about the puppy
And some kid up the pool
Something about something
That somebody did at school
Something whispered inside me Breathe deep, breathe deep
Moments like these are treasures to keep
Listen close, look along
Breathe deep
I don’t see her often
She just turned 82
The other day she didn’t hear me Slipping to her room
I watched her for a minute, didn’t even speak
And she turned my way, her eyes lit up She kissed me on my cheek
Something whispered inside me Breathe deep, breathe deep
Moments like these are treasures to keep
Listen close, look along
Breathe deep
I heard it said we don’t know
What we’ve got until it’s gone
Time slows down for no one
It just keeps rushing on Babe, I never told you
But sometime late at night
When we’ve said our last 'I love yous'
And you’re asleep but I’m not quiet
I lie awake in the moonlight
Breathe deep, breathe deep
Moments like this are treasures to keep
Listen close, look along
Breathe deep, breathe deep
Breathe deep, breathe deep
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza miastem na trzy dni.
When I hit the door
Kids running to my arms
Gdy klękam na podłodze
Mówi coś o szczeniaku
I jakiś dzieciak na basenie.
Something about something
Że ktoś zrobił to w szkole
Coś szeptało we mnie oddychaj głęboko, oddychaj głęboko
Chwile takie jak te są skarbami do utrzymania
Słuchaj uważnie, patrz dalej.
Oddychaj głęboko.
Nie widuję jej często.
Właśnie skończyła 82 lata.
Któregoś dnia nie słyszała, jak Ślizgam się do jej pokoju.
Obserwowałem ją przez chwilę, nawet nie odezwał się.
I odwróciła się w moją stronę, jej oczy się rozświetlały pocałowała mnie w policzek
Coś szeptało we mnie oddychaj głęboko, oddychaj głęboko
Chwile takie jak te są skarbami do utrzymania
Słuchaj uważnie, patrz dalej.
Oddychaj głęboko.
Słyszałem, że nie wiemy.
What we 've got until it' s gone
Czas zwalnia dla nikogo
Ciągle się spieszy, nigdy Ci nie mówiłem.
Ale czasem późno w nocy
Kiedy powiedzieliśmy nasze ostatnie 'Kocham Cię'
A Ty śpisz, ale ja nie jestem cichy.
I lie awake in the moonlight
Oddychaj głęboko, oddychaj głęboko
Chwile takie jak ta są skarbami do utrzymania
Słuchaj uważnie, patrz dalej.
Oddychaj głęboko, oddychaj głęboko
Oddychaj głęboko, oddychaj głęboko