Guy Sebastian — One of Us tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One of Us", wykonawca: Guy Sebastian.
Tekst piosenki
Why is it so
That when it gets dark
See so much clearer
The state of your heart
Yeah it hurts through the day
But when you’re in bed
That’s when you lose
The war with your head
Just when you think
That you’ve climbed out of hell
All you need is a trigger
Like a familiar smell
Then you’re drowning in memories
You can’t erase
Cause no one can take their place
One of us is stronger
One of us can stay awake
And one of us can not send a message at 3am
Saying I miss you babe
One of us needs longer,
One of us is one with crying
One of us don’t feel like they die
Whenever they realise this is not a dream
I just wish that one of us was me I don’t want to hear about fish in the sea
Or that I can do better
That it’s just meant to be Cause if there is a reason that I can’t find one
Then I’m tired of looking
I’m tired
I’m done
The truth is I know
Its me who’s at fault
Cause I took you for granted
I never gave you my all
That I held you tighter when I had the chance
And not let you slip through my hands
Cause one of us is stronger
One of us can stay awake
And one of us can not send a message at 3am
Saying I miss you babe
And one of us needs longer,
One of us is done with crying
One of us don’t feel like they die
Whenever they realise
This is not a dream
I just wish that one of us was me They say time heals all wounds
(Time heals all wounds)
But clearly time aint met you (Time aint met you)
Cos if you can’t keep on understand
That I can’t live without
I can’t live without you
One of us is stronger
And one of us can stay awake
And one of us an not send a message at 3am
Saying I miss you babe
One of us needs longer,
One of us is one with crying
One of us don’t feel like they die
Whenever they realise this is not a dream
I just wish that one of us was me I just wish that one of us was me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tak jest?
That when it gets dark
Zobacz też
Stan twojego serca
Tak, boli przez cały dzień.
But when you ' re in bed
That ' s when you lose
Wojna z twoją głową
Just when you think
Że wyszedłeś z piekła
Wszystko czego potrzebujesz to spust
Jak znajomy zapach
Więc toniesz we wspomnieniach.
Nie możesz wymazać
Bo nikt nie może zająć ich miejsca
Jeden z nas jest silniejszy.
Jeden z nas może nie zasnąć.
I jeden z nas nie może wysłać wiadomości o 3 rano
Saying I miss you babe
Jeden z nas potrzebuje więcej czasu.,
Jeden z nas jest jeden z płaczem
Jeden z nas nie czuje się, jakby umierał.
Ilekroć zdają sobie sprawę, że to nie sen.
Chciałbym, żeby jedno z nas było mną. Nie chcę słuchać o rybach w morzu.
Albo, że mogę zrobić lepiej.
Że to ma być powód, jeśli jest powód, dla którego nie mogę go znaleźć.
Więc jestem zmęczony szukaniem.
Jestem zmęczony.
Skończyłem.
Prawda jest taka, że wiem
To ja jestem winny.
Bo wziąłem cię za pewnik
I never give you my all
Że trzymałem cię mocniej, kiedy miałem okazję.
And not let you slip through my hands
Bo jeden z nas jest silniejszy
Jeden z nas może nie zasnąć.
I jeden z nas nie może wysłać wiadomości o 3 rano
Saying I miss you babe
A jeden z nas potrzebuje więcej czasu.,
Jeden z nas skończył z płaczem.
Jeden z nas nie czuje się, jakby umierał.
Ilekroć zdają sobie sprawę
To nie sen.
Szkoda, że jeden z nas nie jest mną. mówią, że czas leczy rany.
(Czas leczy wszystkie rany)
Ale najwyraźniej czas cię nie spotkał (Time ain ' t met you))
Cos if you can ' t keep on understand
That I can ' t live without
Nie mogę bez ciebie żyć.
Jeden z nas jest silniejszy.
I jeden z nas może nie zasnąć
I jeden z nas nie wysyła wiadomości o 3 nad ranem
Saying I miss you babe
Jeden z nas potrzebuje więcej czasu.,
Jeden z nas jest jeden z płaczem
Jeden z nas nie czuje się, jakby umierał.
Ilekroć zdają sobie sprawę, że to nie sen.
Chciałabym, żeby jedno z nas było mną. chciałabym, żeby jedno z nas było mną.