Gwen Stacy — A Dialogue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Dialogue", wykonawca: Gwen Stacy.
Tekst piosenki
I have become so bitter that it has reached my core
I have become so bitter that it has reached my core
But everyday brings a battle that I can’t win
Still it seems that I have all my drones in a row, in a row
So I will drown myself in holy water and call myself at home
I’ll drown myself in holy water and call myself at home
Can this be happening?
Let me know when to feel and when to live my life again
I’ve tried my best to overcome
All that I truly have I will lay at your feet
I swear this better be worth it It’s been three hundred days of cold and I am so alone
What can I make of this? What can I make of this?
Oh, me of little faith overtaken by mind and thought
I can’t believe how far I’ve come
But it has taken so many steps to get here
You speak your doubts in hope of finding
Something that I have not already seen
There are things that are so much greater
Than your heart could truly understand
You’ve got me out on my hands and knees
But I’m a faithful son to no one
I bury loved ones in memories
Guide me as I walk over their ashes
I burn my bridges to the ground with failure as my road
I burn my bridges to the ground with failure as my road
Can this be happening?
Let me know when to feel and when to live my life again
I’ve tried my best to overcome
All that I truly have I will lay at your feet
I swear this better be worth it It’s been three hundred days of cold and I am so alone
I swear this better be worth it It’s been three hundred days of cold and I am so alone
What can I make of this? What can I make of this?
This is the real world and you’re falling apart
This is the real world and you’re falling apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stałem się tak zgorzkniały, że dotarło to do mojego wnętrza.
Stałem się tak zgorzkniały, że dotarło to do mojego wnętrza.
Ale każdy dzień przynosi bitwę, której nie mogę wygrać.
/ Align = "left" / Linear
Więc Utopię się w wodzie święconej i zadzwonię do domu.
Utopię się w wodzie święconej i zadzwonię do domu.
Czy to się dzieje naprawdę?
"Let me know when to feel and when to live my life again"
Starałem się jak mogłem.
Wszystko, co mam, położę u Twych stóp.
Przysięgam, że lepiej, żeby to było tego warte. minęło 300 dni zimna i jestem taka samotna.
Co mogę z tym zrobić? Co mogę z tym zrobić?
Oh, me of little faith overtaked by mind and thought
I can 't believe how far I' ve come
Ale podjęło tak wiele kroków, by się tu dostać.
Mówisz swoje wątpliwości w nadziei znalezienia
Coś, czego jeszcze nie widziałem.
Są rzeczy, które są o wiele większe.
Than your heart could truly understand
* You ' ve got me out on my hands and knees *
Ale nie jestem wiernym synem dla nikogo.
Pochowuję bliskich we wspomnieniach.
Prowadź mnie, gdy kroczę po ich popiołach.
I burn my bridges to the ground with failure as my road
I burn my bridges to the ground with failure as my road
Czy to się dzieje naprawdę?
"Let me know when to feel and when to live my life again"
Starałem się jak mogłem.
Wszystko, co mam, położę u Twych stóp.
Przysięgam, że lepiej, żeby to było tego warte. minęło 300 dni zimna i jestem taka samotna.
Przysięgam, że lepiej, żeby to było tego warte. minęło 300 dni zimna i jestem taka samotna.
Co mogę z tym zrobić? Co mogę z tym zrobić?
This is the real world and you ' re falling apart
This is the real world and you ' re falling apart