Gwen Stacy — A Middle Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Middle Ground", wykonawca: Gwen Stacy.
Tekst piosenki
Here at the end of my walk I’m looking back and seeing clearly
That along the way my footsteps turned lighter turn by turn
From walking every way but yours
Every way but yours
I’ve ruined the choice and lost the voice
To speak for myself, to speak for myself
And even with these two hands raised
I have no hope for better days
If truth is written in your hands
Then it’s ever passing from my reach, from my reach
I am all but the man you thought you knew from before
All my doubts and disbelieves have brought me to this
I am all but the man you thought you knew from before
All my doubts and disbelieves have brought me to this
Your footsteps grow lighter because I carry you
So turn around, turn around and run away
And I’ll run with you, I’ll run with you
I’ll run with you, uncover your eyes
I’ll run with you, I’ll run with you, uncover your eyes
You just have to find a way, a way to let go, a way to catch your breath
Uncover your eyes you blinded child
You’re no better or worse than the ones beside you
Uncover your eyes you blinded child
You’re no better or worse than the ones beside you
If truth is written in your hands
Then it’s ever passing from my reach, from my reach
I’ve ruined the choice, have lost the voice
Here I am faced with a choice
It’s just so hard to make myself believe
It’s still too hard to fully walk away
Standing on the fault line torn between two sides
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tutaj na końcu mojego spaceru patrzę wstecz i widzę wyraźnie
Że po drodze moje kroki stawały się lżejsze.
From walking every way but yours
Every way but yours
Zepsułem wybór i straciłem głos.
Mówić za siebie, mówić za siebie
I nawet z podniesionymi rękami
Nie mam nadziei na lepsze dni.
Jeśli prawda jest w twoich rękach
* Wtedy zawsze przelatuje * * z mojego zasięgu, z mojego zasięgu *
Jestem tylko człowiekiem, o którym myślałeś, że znasz mnie wcześniej.
Wszystkie moje wątpliwości i niewiary doprowadziły mnie do tego.
Jestem tylko człowiekiem, o którym myślałeś, że znasz mnie wcześniej.
Wszystkie moje wątpliwości i niewiary doprowadziły mnie do tego.
Twoje kroki stają się lżejsze, bo ja cię niosę.
Więc odwróć się, odwróć i uciekaj.
And I 'll run with you, I' ll run with you
* I ' ll run with you, uncover your eyes *
* I 'll run with you, I' ll run with you, uncover your eyes *
Musisz tylko znaleźć sposób, żeby odpuścić, żeby złapać oddech.
Odsłoń Oczy oślepione dziecko
Nie jesteś ani lepszy, ani gorszy od tych obok ciebie.
Odsłoń Oczy oślepione dziecko
Nie jesteś ani lepszy, ani gorszy od tych obok ciebie.
Jeśli prawda jest w twoich rękach
* Wtedy zawsze przelatuje * * z mojego zasięgu, z mojego zasięgu *
Zepsułem wybór, straciłem głos.
Tu stoję przed wyborem.
Tak trudno mi uwierzyć,
To wciąż zbyt trudne, by w pełni odejść.
Stojąc na linii uskoku rozdartej między dwiema stronami