Gwen Stefani — Luxurious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luxurious", wykonawca: Gwen Stefani.
Tekst piosenki
(C'est pas possible cet amour, c’est incroyable
Tu me fais transpirer, c’est parfait)
Working so hard every night and day
And now we get the pay back
Trying so hard saving up the paper
Now we get to lay back
Champagne kisses hold me in your lap of luxury
I only want to fly first class desires, you’re my limousine
So elegant the way we ride, our passion it just multiplies
There’s platinum lightning in the sky
Look I’m livin' like a queen
This kind of love is getting expensive
We know how to live baby
We’re luxurious like Egyptian cotton
We’re so rich in love we’re rollin' in cashmere
Got it in fifth gear baby
Diamond in the rough is looking so sparkly
Working so hard every night and day
And now we get the pay back
Trying so hard saving up the paper
Now we get to lay back
Sugar, honey, sexy baby
When we touch it turns to gold
Sensitive and delicate kinda like a tuberose
You know you are my treasure chest
It’s pure perfection when we kiss and
You’re my Mr. I’m your Miss
Gonna be until we’re old
This kind of love is getting expensive
We know how to live baby
We’re luxurious like Egyptian cotton
Working so hard every night and day
And now we get the pay back
Trying so hard saving up the paper
Now we get to lay back
Cha-ching cha-ching
We’re loaded and we’re not gonna blow it Cha-ching cha-ching
We’re hooked up with the love cause we grow it Cha-ching cha-ching
We got hydroponic love and we’re smokin'
Cha-ching cha-ching we burn it you and I, we are so lit
We’re so rich in love were rollin' in cashmere
Got it in fifth gear baby
Diamond in the rough is lookin' so sparkly
Working so hard every night and day
And now we get the pay back
Trying so hard saving up the paper
Now we get to lay back
(Tu est si jolie c’est pas possible
C’est jamais assez… c’est jamais assez
Tu me fais plein
Toutes les choses tu me fais sentir, c’est parfait
Je suis bien avec toi… je suis bien)
Gwen Stefani —
Tłumaczenie tekstu piosenki
(C 'est pas possible cet amour, c' est incroyable
Tu me fais transpirer, c ' est parfait)
Tak ciężko pracuje każdej nocy i dnia
A teraz odzyskamy zapłatę.
"Trying so hard saving up the paper"
Teraz musimy się położyć.
Champagne kisses hold me in your lap of luxury
Chcę tylko latać pierwszą klasą pragnień, jesteś moją limuzyną
Tak elegancki sposób, w jaki jeździmy, nasza pasja się mnoży.
# There ' s platinum lightning in the sky #
# Patrz I 'm livin' like a queen
Ten rodzaj miłości staje się drogi.
We know how to live baby
Jesteśmy luksusowi jak egipska bawełna
We 're so rich in love we' re rollin ' in cashmere
Got it in fifth gear baby
Diamond in the rough is looking so sparkly
Tak ciężko pracuje każdej nocy i dnia
A teraz odzyskamy zapłatę.
"Trying so hard saving up the paper"
Teraz musimy się położyć.
Sugar, honey, sexy baby
Kiedy dotykamy, zamienia się w złoto.
Wrażliwa i delikatna jak bulwa.
Wiesz, że jesteś moim skarbem.
To czysta perfekcja kiedy się całujemy i
Jesteś moim Panem.
"Gonna be until we 're old"
Ten rodzaj miłości staje się drogi.
We know how to live baby
Jesteśmy luksusowi jak egipska bawełna
Tak ciężko pracuje każdej nocy i dnia
A teraz odzyskamy zapłatę.
"Trying so hard saving up the paper"
Teraz musimy się położyć.
Cha-ching cha-ching
Jesteśmy nadziani i nie spieprzymy tego Cha-ching cha-ching
* We ' re hooked up with the love cause we grow it Cha-ching cha-ching *
We got hydroponic love and we 're smokin'
Cha-ching Cha-ching spalimy to Ty I ja, jesteśmy tak oświetleni
We 're so rich in love were rollin' in cashmere
Got it in fifth gear baby
Diamond in the rough is lookin ' so sparkly
Tak ciężko pracuje każdej nocy i dnia
A teraz odzyskamy zapłatę.
"Trying so hard saving up the paper"
Teraz musimy się położyć.
(Tu est si jolie c ' est pas possible
C 'est jamais assez... c' est jamais assez
Tu me fais plein
Toutes les choses tu me fais sentir, c ' est parfait
Dobrze mi z tobą... czuję się dobrze.)
Gwen Stefani —