Gwen Stefani — Obsessed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obsessed", wykonawca: Gwen Stefani.
Tekst piosenki
I’m pretending I’m falling in love, falling in love
That’s how I do, I do
I need a distraction, a distraction
And uh, I, I, choose you, choose you
Living in a dream don’t mean anything
My brain’s unorganized
I’m using you temporarily
Cause we keep locking eyes
What planet am I on?
I’m only human
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
Pull over on the side of the road
I’m texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I’m not going home
Guess I’m not going home
No, I’m not going home
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na That’s how I do, do That’s how I do, do
I’m chasing a feeling, a feeling
And I can’t turn it off, it off
It’s nothing more than what it is And what it is, is just because
So I’m…
Living in a dream don’t mean anything
My brain’s unorganized
I’m using you temporarily
Cause we keep locking eyes
What planet am I on?
I’m only human
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
I’m about to lose my mind
Pull over on the side of the road
I’m texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I’m not going home
Guess I’m not going home
No, I’m not going home
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na That’s how I do, do That’s how I do, do There’s no way in the world
That I would ever think
That I would have this feeling
That I’m having right now
Okay, do you understand it? What
Pull over on the side of the road
I’m texting you on my telephone
Got my windows down
Guess I’m not going home
Guess I’m not going home
No, I’m not going home
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
I’m obsessed
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na That’s how I do, do That’s how I do, do
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm pretending I' m falling in love, falling in love
Tak właśnie robię.
Potrzebuję odwrócenia uwagi, odwrócenia uwagi.
Wybieram ciebie, Wybieram ciebie.
Życie we śnie nic nie znaczy.
Mój mózg jest niezorganizowany.
Tymczasowo Cię wykorzystuję.
Bo ciągle zamykamy oczy.
Na jakiej planecie jestem?
Jestem tylko człowiekiem.
I ' m about to lose my mind
I ' m about to lose my mind
I ' m about to lose my mind
Zjedź na pobocze.
Piszę do ciebie przez telefon.
Mam opuszczone okna.
Chyba nie wracam do domu.
Chyba nie wracam do domu.
Nie, Nie wracam do domu.
Mam obsesję.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Mam obsesję.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Mam obsesję.
Na, NA, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na That 's how I do, do That' s how I do, do
I ' m gonna a feeling, a feeling
And I can ' t turn it off, it off
To nic więcej niż to, czym jest i czym jest, jest tylko dlatego, że
Więc ... …
Życie we śnie nic nie znaczy.
Mój mózg jest niezorganizowany.
Tymczasowo Cię wykorzystuję.
Bo ciągle zamykamy oczy.
Na jakiej planecie jestem?
Jestem tylko człowiekiem.
I ' m about to lose my mind
I ' m about to lose my mind
I ' m about to lose my mind
Zjedź na pobocze.
Piszę do ciebie przez telefon.
Mam opuszczone okna.
Chyba nie wracam do domu.
Chyba nie wracam do domu.
Nie, Nie wracam do domu.
Mam obsesję.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Mam obsesję.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Mam obsesję.
Na, NA, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na That 's how I do, DO There' s no way in the world
That I would ever think
That I would have this feeling
Że mam teraz
Rozumiesz? Co?
Zjedź na pobocze.
Piszę do ciebie przez telefon.
Mam opuszczone okna.
Chyba nie wracam do domu.
Chyba nie wracam do domu.
Nie, Nie wracam do domu.
Mam obsesję.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Mam obsesję.
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Mam obsesję.
Na, NA, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na, Na That 's how I do, do That' s how I do, do