Gwen Stefani — Splash tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Splash", wykonawca: Gwen Stefani.
Tekst piosenki
I’m awakening like a rosebud flowering
Look at me, I’m turning on, busting like a neon
Flickering on again, lightning in the dark
You’re helping me forget
What is this?
Gonna break out my cocoon
I’m gonna take a risk, skinny dip
Cause I see you’re on the loose
Gonna lasso you, gonna lasso you
Gonna get some pleasure, together
Must be a sign
All the energy’s pulling me right back to you
Tonight, gonna bottle you up and wear it like perfume
Alright, we going in, it’s what we’re supposed to do Tonight, open wide
Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in
I’m re-surfacing, a brand new oxygen
Look at me, I’m letting go A rising Kundalini
I’m breathing you, breathing me Going with the flow
You’re helping me forget
What is this?
Gonna break out my cocoon
I’m gonna take a risk, skinny dip
Cause I see you’re on the loose
Gonna lasso you, gonna lasso you
Gonna get some pleasure, together
Must be a sign
All the energy’s pulling me right back to you
Tonight, gonna bottle you up and wear it like perfume
Alright, we going in, it’s what we’re supposed to do Tonight, open wide
Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in Splash, I’m diving in Diving in, I’m diving in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się jak kwiat róży
Spójrz na mnie, kręcę się, pękam jak neon
Migotanie znów, błyskawice w ciemności
Pomagasz mi zapomnieć
Co to jest?
# Gonna break out my cocoon #
Zaryzykuję, skinny dip.
Bo widzę, że jesteś na wolności.
Gonna lasso you, gonna lasso you
# Gonna get some pleasure, together #
To musi być znak.
Cała ta energia przyciąga mnie z powrotem do ciebie.
/ Align = "left" /
W porządku, wchodzimy, to jest to, co powinniśmy zrobić dziś wieczorem, otworzyć szeroko
Splash, I 'm diving in Diving in, I' m diving in Splash, I 'm diving in Diving in, I' m diving in
/ Align = "left"/
Spójrz na mnie, puszczam rosnącą Kundalini
Oddycham Tobą, oddycham mną płynąc z prądem
Pomagasz mi zapomnieć
Co to jest?
# Gonna break out my cocoon #
Zaryzykuję, skinny dip.
Bo widzę, że jesteś na wolności.
Gonna lasso you, gonna lasso you
# Gonna get some pleasure, together #
To musi być znak.
Cała ta energia przyciąga mnie z powrotem do ciebie.
/ Align = "left" /
W porządku, wchodzimy, to jest to, co powinniśmy zrobić dziś wieczorem, otworzyć szeroko
Splash, I 'm diving in Diving in, I' m diving in Splash, I 'm diving in Diving in, I' m diving in