Gwydion — Trail to a New Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trail to a New Land", wykonawca: Gwydion.
Tekst piosenki
Gulls harsh singing greets the day
Marvelous chant of shores!
Vicious storms, dry food scurvied mouth
First time in months, left behind at last
Living close to the concept of infinity
Time’s progression is dim and slow
The purpose: to chase a new world
Expand the windows of our tiny home
Minstrel’s delight, song of the daring souls
A madman’s dream, a test to our fate
Outraged waves throw spent men overboard
Blistered hands grasp worn drenched ropes
You can’t see in this paradise
Without handshakiing hell first
We travel, in a permanent motion
Guided by stars and planets alone
But to where?
Judging by these charts,
we achieved the emptiness!
End of all things, the greatest of falls!
What is hidden beyond?
Which secrets to unfold?
A legend to rise, grow and form,
to last for eternity!
Thus we find the trail
to this new unclaimed land
Redefine the landscapes of the earth
Draw deserts, cliffs, mountains and plains
A veil was lifted, letting rays of light go through
Mark of ownership, unrolled exuberant banner
Twisting wildly under the fury of the wind
Collect the fruits of your bold charges
Sunken ships shall not rest in vain
Bloat the decks with spice and gold
Fulfill the hunger of a new empire!
Bathe in glory, defier of death!
Trick the elements, perils and succeed!
This day others should not forget!
Request a chapter in the annals of history!
Minstrel’s delight, song of the daring souls
A madman’s dream, a test to our fate
Outraged waves throw spent men overboard
Blistered hands grasp worn drenched ropes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mewy szorstkie śpiew wita dzień
Cudowna Pieśń o brzegach!
Gwałtowne burze, suchy pokarm
Pierwszy raz od miesięcy, w końcu zostawiony w tyle.
Życie bliskie koncepcji nieskończoności
Czas jest przyćmiony i powolny
The purpose: to chase a new world
/ Align = "left" /
Minstrel ' s delight, song of the daring souls
A madman ' s dream, a test to our fate
Oburzone fale wyrzucają wyczerpanych ludzi za burtę
/ Align = "left" / Linear
Nie widzisz w tym raju
/ Align = "left" /
We travel, in a permanent motion
/ Align = "left" /
Ale dokąd?
/ Align = "left" / ,
osiągnęliśmy pustkę!
Koniec wszystkiego, największy z wodospadów!
Co jest ukryte za nami?
Jakie sekrety wyjawić?
A legend to rise, grow and form,
by trwać wiecznie!
/ Align = "left" /
to this new unclaired land
Przedefiniować krajobrazy ziemi
Pustynie, klify, góry i równiny
Zasłona została podniesiona, pozwalając promieniom światła przejść przez
Oznaka własności, nieprzepisowy sztandar
"Twisting wildly under the fury of the wind"
/ Align = "left" /
Zatopione statki nie spoczywają na próżno
Nadmuchaj pokłady przyprawami i złotem
Zaspokoić głód nowego imperium!
Kąpać się w chwale, zbezcześcić śmierci!
Trick elementy, zagrożenia i sukces!
Tego dnia inni nie powinni zapomnieć!
Poproś o rozdział w annałach historii!
Minstrel ' s delight, song of the daring souls
A madman ' s dream, a test to our fate
Oburzone fale wyrzucają wyczerpanych ludzi za burtę
/ Align = "left" / Linear