Gyllene Tider — Som Regn På En Akvarell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Som Regn På En Akvarell", wykonawca: Gyllene Tider.
Tekst piosenki
Som regn på en akvarell
Spred jag ut alla färger du hade
Dom bruna ögon som förtrollade mej
Dom röda läppar som förförde mej
Den blå himmel som du la mot min kind
Den vita kropp som du la emot min
Som kom som en vind
Gav jag till en vind
Som försvann…
Det virvlade en vind
Gav dej till en vind
Som vaggar dej långt
Från mitt liv…
Som smultron på ett sommarens strå
La jag ihop alla minnen jag hade
Dom våta nätter som du tröstade mej
Dom torra nätter som jag törstade dej
Din stora sol som bländade mej blind
Din mjuka hud så varm intill min
Som kom som en vind
Gav jag till en vind
Som försvann…
Det virvlade en vind
Gav dej till en vind
Som vaggar dej långt
Från mitt liv…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak deszcz na akwareli.
Rozrzuciłem wszystkie twoje kolory.
Brązowe oczy mnie oczarowały,
Te czerwone usta, które mnie uwiedziły,
Błękitne niebo, które umieściłeś na moim policzku,
Białe ciało, które przytuliłeś do mojego ciała.,
Które przyszło jak wiatr.
Dałem wiatr,
Który zniknął ...
Wirował, wiatr
Dałem ci wiatr,
Potrząsając Tobą daleko.
Moje życie ...
Jak truskawki na letniej słomce.
Czy zebrałem wszystkie wspomnienia, które miałem
W te mokre noce pocieszyłeś mnie.
W te suche noce, kiedy tęskniłem za tobą?
Jesteś wielkim słońcem, które mnie oślepiło.
Twoja delikatna skóra jest taka ciepła obok mojej.
Który przyszedł jak wiatr.
Dałem wiatr,
Który zniknął ...
Wirował, wiatr
Dałem ci wiatr,
Potrząsając Tobą daleko.
Moje życie...