Gym Class Heroes — No Place To Run tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Place To Run", wykonawca: Gym Class Heroes.
Tekst piosenki
Sometimes, seems it’s harder to live than to regret
But there’s nowhere to run, girl, but there’s nowhere to run
I’ve found, you only live once, so don’t look back
'Cause there’s nowhere to run, girl, 'cause there’s nowhere to run
Hey, we can escape into the masses
Slip out of our shells 'cause there’s no one to impress
So grab onto my hand, nothing can stop us Live like there’s no tomorrow, like there’s no tomorrow
Sometimes it’s harder to face myself than face the world
But there’s nowhere to run, girl, but there’s nowhere to run
I’ve found we are who we are, so love yourself
'Cause there’s nowhere to run, girl, 'cause there’s nowhere to run
Hey, we can escape into the masses
Slip out of our shells 'cause there’s no one to impress
So grab onto my hand, nothing can stop us Live like there’s no tomorrow, like there’s no tomorrow
Lips are talking, eyes are watching, now until the end
Wouldn’t it be nice to let 'em miss us?
Our eyes are locking, lips are sloppily luring us to sins
I’ll take my chances now and beg forgiveness
Hey, we can escape into the masses
Slip out of our shells 'cause there’s no one to impress
So grab onto my hand, nothing can stop us Live like there’s no tomorrow, like there’s no tomorrow
Like there’s no tomorrow, like there’s no tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami, wydaje się, że trudniej jest żyć niż żałować.
Ale nie ma dokąd uciec, dziewczyno, ale nie ma dokąd uciec
Odkryłem, że żyje się tylko raz, więc nie oglądaj się za siebie.
'Cause there' s nowhere to run, girl, 'cause there' s nowhere to run
Hej, możemy uciec do mas
Wyślizgnij się z muszli, bo nie ma komu zaimponować.
Więc złap mnie za rękę, nic nie powstrzyma nas przed życiem, jakby nie było jutra, jakby nie było jutra.
Czasem trudniej jest zmierzyć się ze sobą niż ze światem.
Ale nie ma dokąd uciec, dziewczyno, ale nie ma dokąd uciec
I ' ve found we are who we are, so love yourself
'Cause there' s nowhere to run, girl, 'cause there' s nowhere to run
Hej, możemy uciec do mas
Wyślizgnij się z muszli, bo nie ma komu zaimponować.
Więc złap mnie za rękę, nic nie powstrzyma nas przed życiem, jakby nie było jutra, jakby nie było jutra.
Usta mówią, oczy patrzą, teraz aż do końca
Nie byłoby miło, gdyby za nami tęsknili?
Nasze oczy się zamykają, usta niechlujnie zwabiają nas do grzechów.
Zaryzykuję i będę błagał o przebaczenie.
Hej, możemy uciec do mas
Wyślizgnij się z muszli, bo nie ma komu zaimponować.
Więc złap mnie za rękę, nic nie powstrzyma nas przed życiem, jakby nie było jutra, jakby nie było jutra.
Jakby nie było jutra, jakby nie było jutra