H.E.A.T — Cast Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cast Away", wykonawca: H.E.A.T.

Tekst piosenki

She came by, she didn’t speak her mind
Just like many times before
But i could tell by the look in her eyes
I saw she couldn’t take anymore
No turning back, i’ve got a feeling it’s the last time
Should i stay or surrender?
When the love is gone and you cast away
You feel like hope is gone, will be back someday
When the love is gone and you’re trying to understand
Why the love is gone
All alone for first time
She’s been away, yeah, far to long
I still have hope she would change her mind
I know that i was wrong
No holding back, i was taking love for granted
Now i know it’s now or never
When the love is gone and you cast away
You feel like hope is gone will be back someday
When the love is gone and you’re trying to understand
Someday, i might forget the way i feel today
But this time, i’m ready for the change
I’m not gonna let it all fade away

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wpadła, nie mówiła, co myśli.
Tak jak wiele razy wcześniej
Ale mogę to stwierdzić po jej oczach.
Widziałem, że nie mogła już tego znieść.
No turning back, i 've got a feeling it' s the last time
Mam zostać czy się poddać?
When the love is gone and you cast away
Czujesz się, jakby hope odeszła, kiedyś wróci.
When the love is gone and you ' re trying to understand
Why the love is gone
All alone for first time
She ' s been away, yeah, far to long
Wciąż mam nadzieję, że zmieni zdanie.
Wiem, że się myliłem.
No holding back, i was taking love for granted
Now I know it ' s now or never
When the love is gone and you cast away
Czujesz, że hope odeszła, wróci pewnego dnia.
When the love is gone and you ' re trying to understand
Pewnego dnia, mogę zapomnieć jak się dziś czuję
Ale tym razem jestem gotowy na zmianę.
I ' m not gonna let it all fade away