H3llb3nt — Tokyo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tokyo", wykonawca: H3llb3nt.
Tekst piosenki
Sweat falls into my eyes
Feels like ice running down my spine
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
Where have you been?
Take me away from this place, she said
There’s not a soul in sight
I can’t even see day from night
We can fly, fly outta here tonight
Somewhere
Somewhere
How about Tokyo?
Maybe we could go to Rome
This city doesn’t have any soul
Slow
Real slow
And I’ll be gone tonight
Chills run down my spine
Is this what it is to be alive?
Oh, slow, walking
Real slow… motion
I love your breathing
Almost sick
It’s dark, so dark
So so dark, so real
Lights in the corner of my eyes
Somehow they’re still a lie
(indecipherable whispers)
Somewhere
Sweat falls into my eyes
Feels like ice running down my spine
Where have you been?
Where have you been?
Take me away from this place, she said
Where have you been?
Not a soul in sight
Not a soul in sight today
I can’t even see day from night
Let’s fly
We can fly, tonight
Somewhere
Anywhere
How about Tokyo?
Maybe we can go to Rome
This city’s got no soul
This city has got no soul
Soul
Slow
Chills run down my spine
Is this what it is to be alive?
Slow
I’m walking real slow… motion
Hardly breathing at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pot wpada mi w oczy.
Czuję jak lód spływający po moim kręgosłupie
Gdzie byłeś?
Gdzie byłeś?
Gdzie byłeś?
Gdzie byłeś?
Zabierz mnie stąd, powiedziała
Nie ma duszy w zasięgu wzroku.
Nie widzę nawet dnia od nocy.
We can fly, fly outta here tonight
Somewhere
Somewhere
Może Tokio?
Może moglibyśmy pojechać do Rzymu.
To miasto nie ma duszy.
Slow
Bardzo powoli.
I odejdę dziś wieczorem.
Dreszcze spływają mi po kręgosłupie
Tak to jest żyć?
Oh, slow, walking
Real slow ... motion
Kocham twój oddech.
Almost sick
Jest ciemno, tak ciemno
So so dark, so real
Lights in the corner of my eyes
/ Align = "left" /
/ align = "left" / )
Somewhere
Pot wpada mi w oczy.
Czuję jak lód spływający po moim kręgosłupie
Gdzie byłeś?
Gdzie byłeś?
Zabierz mnie stąd, powiedziała
Gdzie byłeś?
Ani duszy w zasięgu wzroku
Dziś nikogo nie widać.
Nie widzę nawet dnia od nocy.
Let ' s fly
We can fly, tonight
Somewhere
Gdziekolwiek
Może Tokio?
Może pojedziemy do Rzymu.
This city ' s got no soul
To miasto nie ma duszy
Soul
Slow
Dreszcze spływają mi po kręgosłupie
Tak to jest żyć?
Slow
I ' m walking real slow ... motion
Prawie w ogóle nie oddycha.