Habeas Corpus — Bastardos de Salón tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bastardos de Salón", wykonawca: Habeas Corpus.
Tekst piosenki
Ves como, ves como
la ultraderecha no habia muerto no ves como, ves como
a vuelto a tomar posicion
ves como, ves como
en los medios de comunicacion
ves como, ves como
este es su protector
engrandecida, intocable y satisfecha
esnujebtiva, de sus pobrees cenizas
luce orgullosa, segura y sin complejos
enfurecida y sin remordimientos
Apostoles de la mentira
Profetas de la no-ideologia
La vieja estirpe de fascistas
La nueva causa de imperialistas
Nace educada, de insultate sobervia
A trasformado los medios en sus trincheras
Desde la ____, de su forma manipula
De su discurso demagogo y populista
Apostoles de la mentira
Profetas de la no-ideologia
La vieja estirpe de fascistas
La nueva causa de imperialistas
Bastardos de salon, bastardos de salon
Bastardos de salon, bastardos de salón.
Maldita sea la voz que os pertenece,
Fascistas
Maldita la ignorancia de la gente.
Fascistas
Maldito vuestros dueños vuestros jefes
Fascistas
Malditos hasta el dia de vuestra muerte
Fascistas
Maldita se la historia que os precede
Fascistas
Maldita la soberbia que os pertenece
Fascistas
Maldita la leyes que os protegen
Fascistas
Malditos hasta el dia de vuestra muerte.
(Gracias a Amaro por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz, jak, widzisz, jak.
/ align = "left" /
ponownie zająć pozycję
widzisz, jak, widzisz, jak.
w mediach
widzisz, jak, widzisz, jak.
to twój obrońca
wzniosła, nietykalna i zadowolona
- Nie wiem - mruknął.
wygląda na dumną, pewną siebie i nieprzejednaną
wściekły i bez wyrzutów sumienia
Apostołowie kłamstwa
Prorocy nie-ideologii
Stary ród faszystów
Nowa sprawa imperialistów
Rodzi się wykształcona, obrażona.
W okopach
Od____, jego forma manipuluje
Z jego demagogicznej i populistycznej mowy
Apostołowie kłamstwa
Prorocy nie-ideologii
Stary ród faszystów
Nowa sprawa imperialistów
Salonowe dranie, salonowe dranie
Salonowe dranie, salonowe dranie.
Cholera, głos, który należy do ciebie,
Brązowy
Przeklęta ignorancja ludzi.
Brązowy
Przeklęci właściciele twoi szefowie
Brązowy
Przeklęci aż do dnia twojej śmierci.
Brązowy
Heck, znam historię, która Cię poprzedza
Brązowy
Przeklęta duma, która należy do ciebie
Brązowy
Przeklęte prawa, które Cię chronią
Brązowy
Przeklęci aż do dnia twojej śmierci.
(Dzięki Amaro za te teksty)