Haddaway — I Miss You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Miss You", wykonawca: Haddaway.
Tekst piosenki
[ I know if you could hear me you would
Say there are always two sides of a story
You’re so right, here’s mine
I cannot live without you ]
Love was never easy,
But leaving you was hard,
And time didn’t heal my wounds at all
I wonder, if you know what I’m going through
All the lonely times that we’re apart
I miss you, oh I miss you
I’m gonna need you more and more each day
I miss you, more than words can say
More than words can ever say
Saying sorry was a question of my pride
Pride can push aside a loving heart,
In the end emotion has ruled my mind
And I’m asking for a second start
[ Maybe I’ve said words that really didn’t
mean, but I know, every day
When a man does wrong
I know I miss you ]
Tłumaczenie tekstu piosenki
[I know if you could hear me you would
Say there are always two side of a story
Masz rację, to moje.
Nie mogę bez ciebie żyć. ]
Love was never easy,
Ale zostawienie Cię było trudne.,
A czas w ogóle nie uleczył moich ran.
Zastanawiam się, czy wiesz przez co przechodzę.
All the lonely times that we ' re apart
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą
Będę cię potrzebował coraz bardziej każdego dnia.
Tęsknię za tobą, bardziej niż słowa mogą powiedzieć.
More than words can ever say
Przeproszenie było kwestią mojej dumy.
Duma może odepchnąć kochające serce,
W końcu emocje rządzą moim umysłem.
I proszę o drugi start
[Maybe I 've said words that really didn' t
wredne, ale wiem, każdego dnia
When a man does wrong
Wiem, że za tobą tęsknię. ]