Hail of Bullets — Pour Le Mérite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pour Le Mérite", wykonawca: Hail of Bullets.
Tekst piosenki
Transferred to the South East, Gebirgsbatallion.
Promoted Oberleutnant, wearing high decorations.
Threatened Austria requests, German reinforcements.
Deployment of the 14th Army, Rommel’s Detachment.
To capture Mount Matajur,
this mission’s last objective.
Savage close quarter fights,
prove past drills effective.
Pressing on, climbing steep,
Reaching the points marked.
No other alternative, go forward and go hard!
Causing heavy casualties, clear opposing nests.
Overpower outposts, seizing the crest.
Rushing on to Longarone, speed means surprise.
Whole brigades surrender, vanquished at sunrise.
As the battlefields go silent,
and troops leave their frontiers.
Not to command in combat, for over 20 years.
Loyalty, bravery, at last bring his reward.
To gain this palm for gallantry, the highest award.
Join those in remembrance, valorous elite.
For fatherland and emperor, Pour Le Merite!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przeniesiony na południowy wschód, Gebirgsbatallion.
Awansowany na Oberleutnanta, nosząc Wysokie odznaczenia.
Zagroził żądaniami Austrii, posiłkami niemieckimi.
14 Armia, Oddział Rómmla.
Zdobycie Góry Matajur,
ostatni cel tej misji.
Savage close quarter fighting,
udowodnij skuteczność przeszłych ćwiczeń.
/ Align= "left" / ,
/ Align = "left" /
Nie ma innej alternatywy, naprzód i naprzód!
Powoduje duże straty w ludziach, pustoszy gniazda przeciwnika.
Obezwładnić posterunki, zająć herb.
Pośpiesznie do Longarone, prędkość oznacza zaskoczenie.
Cała brygada poddała się, unicestwiona o wschodzie słońca.
As the battlefields go silent,
a wojska opuszczają swoje granice.
Nie dowodził w walce przez ponad 20 lat.
Lojalność, odwaga, w końcu przyniosą mu Nagrodę.
Zdobycie tej palmy za waleczność, najwyższe odznaczenie.
Dołączcie do tych, dzielnych elit.
Za ojczyznę i cesarza, Pour le Merite!