Hail the Sun — Body Damage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Body Damage", wykonawca: Hail the Sun.
Tekst piosenki
A life was stolen today
A moment passed and it was gone
The carnage in the car accompanied the girl
Who was here, now she’s there
In a 3' x 8' cell
I’m afraid of my soul leaving my body there
On a gassoaked road with nothing to give
Take the time to count my blessings
‘Til the time it’s me they bury
Where is it we compromise to be?
Why is it we think «It never will be me»?
Crash scene depicted with the victim ejected out
Crushing of bone
Feeling of shock
Running the stop
Cue paramedic, triage requested
Until the 3' x 8' cell
I’m afraid of my soul leaving my body there
On a bloodsoaked road with nothing to give
Take the time to count my blessings
‘Til the time it’s me they bury
Where is it we compromise to be?
Looking away at the wrong time
Too many others are complacent
Caution may not stop a reckless path
The driver of the car was shrieking
As the girl who was here fought for air
I hope I’m never there
Strewn on the pavement
Strewn on the pavement
Cue paramedics, triage requested
Take the time to count my blessings
‘Til the time it’s me they bury
I’m afraid of leaving my body there
Strewn on the pavement
I’m afraid of leaving my body there
Tłumaczenie tekstu piosenki
A life was stolen today
A moment passed and it was gone
Rzeź w samochodzie towarzyszyła dziewczynie
Who was here, now she ' s there
W komórce 3' x 8'
Boję się, że moja dusza opuści tam moje ciało.
On a gassoaked road with nothing to give
"Take the time to count my blessings"
'Til the time it' s me they bury
Gdzie mamy iść na kompromis?
Dlaczego myślimy, że to nigdy nie będę ja?
Scena wypadku z wyrzuconą ofiarą
Zgniatanie kości
Uczucie wstrząsu
Running the stop
/ Align = "left" /
Do komórki 3' x 8'
Boję się, że moja dusza opuści tam moje ciało.
On a bloodsoaked road with nothing to give
"Take the time to count my blessings"
'Til the time it' s me they bury
Gdzie mamy iść na kompromis?
"Looking away at the wrong time"
Zbyt wielu innych jest zadowolonych.
Ostrożność nie może zatrzymać lekkomyślnej ścieżki
Kierowca samochodu krzyczał
Jak dziewczyna, która tu była walczyła o powietrze
I hope I ' m never there
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
"Take the time to count my blessings"
'Til the time it' s me they bury
Boję się zostawić tam moje ciało.
/ Align = "left" / Linear
Boję się zostawić tam moje ciało.