Hailey Wojcik — Raised in a Zoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raised in a Zoo", wykonawca: Hailey Wojcik.
Tekst piosenki
I didn’t grow up with no brothers or sisters
But elephants, marmosets, leopards and lemurs
I guess I can use it as my excuse
And I hope you’ll excuse me if I’m acting rude
'Cause I wasn’t raised among you
I wasn’t raised to love you
I was raised in a zoo
Oh I was raised in a zoo
When I was a baby
My mama told me I’m just me
Zpg
'Cause of zero population growth
Now you see, now you understand me
I’m a manifest manifestation manifesto of a misanthropic oath
REPEAT CHORUS
So I won’t be coming to your party
But it was sure nice of you to invite me
'Cause I’ve noticed a certain tendency of people to stick within their own
species
And I didn’t grow up with no sisters no brothers
Just imaginary twins with blind mothers
So I guess I can use it as my excuse
And I hope you’ll excuse me if I’m acting rude
REPEAT CHORUS
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dorastałem bez rodzeństwa.
Ale słonie, marmozety, lamparty i lemury
To chyba moja wymówka.
I mam nadzieję, że mi wybaczysz jeśli zachowuję się niegrzecznie
'Cause I wasn' t raised among you
Nie wychowano mnie, by cię kochać.
Wychowałem się w zoo.
Wychowałam się w zoo.
When I was a baby
Mama powiedziała mi, że jestem tylko sobą.
Zpg
"Cause of zero population growth"
Now you see, now you understand me
Jestem manifestacją przysięgi mizantropijnej.
POWTÓRZ REFREN
Więc nie przyjdę na twoje przyjęcie.
Ale miło, że mnie zaprosiłaś.
'Cause I' ve notified a certain tendencies of people to stick within their own
gatunek
I nie dorastałem bez sióstr, bez braci.
Tylko wyimaginowane bliźniaki z niewidomymi matkami
Więc mogę użyć tego jako wymówki.
I mam nadzieję, że mi wybaczysz jeśli zachowuję się niegrzecznie
POWTÓRZ REFREN