HAIM — Let Me Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me Go", wykonawca: HAIM.
Tekst piosenki
Get me out
Give me in
I gave you everything I could give
You tried to take
You tried to make it Take on everything you can’t break
If you go so easily
Go on, get out when you leave
I will wait
I will want
Wait 'till the day you back again
Let me out
Let me in
I’ve given up Not given in
'cause together we are not one
We are nothing, holding on and on Together now, forever then
Go ahead don’t you let me in But i will wait
I will want
Wait 'till the day you’re back again
Let me go!
You know i’m not one for leaving
Let me go!
You know i’m nothing without you love (no)
I know i’m nothing without your love So let me go! (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go!
You know i’m nothing whitout your love (no)
I know i’m nothing whitout your love
So please, god, let me go Let me out
Let me in
I gave you everithing i could give you tried to take, you tried to make
Take all everything you can’t make
If you go so easily
Go on, get out, when you leave
I will wait
I will want
Wait 'till the days you’re back
Let it out
Let it in
I’m giving up, not giving in Cause together we are not one
we are nothing, holdin' on and on Together now, forever then
Go ahead, don’t you let me in
I will wait
I will want
Wait 'till the day you’re back again.
Let me go!
You know i’m not one for leaving
Let me go!
You know i’m nothing without your love
You know i’m nothing without your love, no Cause you know that i’m not one for leaving (not one for leaving)
I’m not one for leaving (i'm not one for leaving)
But I’ll go on believing (i'll go on believing)
hey, I’ll go on believing (i'll go on believing)
That i’m not one for leaving (i'm not one for leaving),
no, i’m not one for leaving (i'm not one for leaving)
No, i’m not one for leaving,
(i'm not one for leaving)
no, i’m not one for leaving
(i'm not one for leaving)
So let me go! (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go (let me go)
Let me go (let me go)
Let me go You know i’m not one for leaving
Let me go (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go (let me go)
You know i’m not one for leaving
Let me go (Let me go)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Get me out
Give me in
Dałem Ci wszystko, co mogłem.
Próbowałeś wziąć
Próbowałeś zrobić wszystko, czego nie możesz złamać.
"If you go so easily"
Idź, wyjdź, kiedy wyjdziesz.
Poczekam.
Chclno
Wait 'till the day you back again
Wypuść mnie.
Wpuść mnie.
I ' ve given up Not given in
'cause together we are not one
Jesteśmy niczym, trzymając się razem, na zawsze.
Nie wpuść mnie, ale poczekam.
Chclno
Wait 'till the day you' re back again
Puść mnie!
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Puść mnie!
You know I ' m nothing without you love (no)
Wiem, że jestem niczym bez twojej miłości, więc Puść mnie! (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Puść mnie!
You know i ' m nothing whitout your love (no)
I know i ' m nothing whitout your love
Więc proszę, Boże, wypuść mnie
Wpuść mnie.
Dałem Ci wszystko, co mogłem ci dać.
Take all everything you can ' t make
"If you go so easily"
Idź, wyjdź, kiedy wyjdziesz
Poczekam.
Chclno
Wait 'till the days you' re back
Wyrzuć to z siebie.
"Let it in"
Poddaję się, nie poddaję się, bo razem nie jesteśmy jednością.
we are nothing, holdin ' on and on Together now, forever then
Śmiało, nie wpuszczaj mnie.
Poczekam.
Chclno
Poczekaj ,aż wrócisz.
Puść mnie!
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Puść mnie!
You know i ' m nothing without your love
You know i 'm nothing without your love, no Cause you know that i' m not one for leaving (not one for leaving)
I 'm not one for leaving (i' m not one for leaving)
But I 'll go on believing (I' ll go on believing)
hey, I 'll go on believing (I' ll go on believing)
That i 'm not one for leaving (i' m not one for leaving),
no, i 'm not one for leaving (i' m not one for leaving)
Nie, Nie jestem za zostawieniem.,
(i ' m not one for leaving)
Nie, Nie jestem za zostawieniem.
(i ' m not one for leaving)
Więc Puść mnie! (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Let me go (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Let me go (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Let me go (let me go)
Let me go (let me go)
Pozwól mi odejść wiesz, że nie jestem za zostawieniem
Let me go (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Let me go (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Let me go (let me go)
Wiesz, że nie jestem za zostawieniem.
Let me go (Let me go)