Hair of the Dog — Mary Mac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Mac", wykonawca: Hair of the Dog.
Tekst piosenki
Mary Mac’s mother’s makin' Mary Mac marry me!
My mother’s makin' me marry Mary mac!
Well I’m gonna marry Mary for when Mary’s takin' care o' me
We’ll all be feelin' merry when I marry Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
There’s a wee little lass and her name is Mary Mac
Make no mistake, she’s the girl I’m gonna track
Lots of other fellas wanna' get up on her back
But I think they’re gonna' have to get up early
Mary Mac’s mother’s makin' Mary Mac marry me!
My mother’s makin' me marry Mary mac!
Well I’m gonna marry Mary for when Mary’s takin' care o' me
We’ll all be feelin' merry when I marry Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Now this wee lass, she has a lot of class
She has a lot of brass and her mother thinks I’m a gas
So I’d be a silly ass if I let the matter pass
For my mother thinks she suits me rather fairly
Mary Mac’s mother’s makin' Mary Mac marry me!
My mother’s makin' me marry Mary mac!
Well I’m gonna marry Mary for when Mary’s takin' care o' me
We’ll all be feelin' merry when I marry Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Now Mary and her mother gang an awful lot together
In fact you hardly see the one or the one without the other
And the lads often wonder if it’s Mary or her mother
Or the both of them together that I’m courtin'
Mary Mac’s mother’s makin' Mary Mac marry me!
My mother’s makin' me marry Mary mac!
Well I’m gonna marry Mary for when Mary’s takin' care o' me
We’ll all be feelin' merry when I marry Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
There’s a wee little lass and her name is Mary Mac
Make no mistake, she’s the girl I’m gonna track
Lots of other fellas wanna' get up on her back
But I think they’re gonna' have to get up early
Mary Mac’s mother’s makin' Mary Mac marry me!
My mother’s makin' me marry Mary mac!
Well I’m gonna marry Mary for when Mary’s takin' care o' me
We’ll all be feelin' merry when I marry Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matka Mary Mac każe Mary Mac wyjść za mnie!
Moja matka każe mi poślubić Mary mac!
Well I 'm gonna marry for when Mary' s takin 'care O' me
Wszyscy będziemy szczęśliwi, kiedy poślubię Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Jest mała dziewczynka, która nazywa się Mary Mac.
Nie popełnij błędu, to dziewczyna, którą wytropię.
Wielu innych chce się na niej położyć.
Ale myślę, że będą musieli wstać wcześnie.
Matka Mary Mac każe Mary Mac wyjść za mnie!
Moja matka każe mi poślubić Mary mac!
Well I 'm gonna marry for when Mary' s takin 'care O' me
Wszyscy będziemy szczęśliwi, kiedy poślubię Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Ta mała dziewczynka ma klasę.
Ma dużo odwagi, a jej matka myśli, że jestem gazem.
Więc byłbym głupim dupkiem, gdybym pozwolił temu przejść.
Moja matka uważa, że pasuje mi całkiem nieźle.
Matka Mary Mac każe Mary Mac wyjść za mnie!
Moja matka każe mi poślubić Mary mac!
Well I 'm gonna marry for when Mary' s takin 'care O' me
Wszyscy będziemy szczęśliwi, kiedy poślubię Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Teraz Mary i jej matka strasznie dużo razem
W rzeczywistości prawie nie widzisz jednego lub jednego bez drugiego
Chłopcy często zastanawiają się, czy to Mary, czy jej matka.
Or the both of them together that I'm courtin'
Matka Mary Mac każe Mary Mac wyjść za mnie!
Moja matka każe mi poślubić Mary mac!
Well I 'm gonna marry for when Mary' s takin 'care O' me
Wszyscy będziemy szczęśliwi, kiedy poślubię Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!
Jest mała dziewczynka, która nazywa się Mary Mac.
Nie popełnij błędu, to dziewczyna, którą wytropię.
Wielu innych chce się na niej położyć.
Ale myślę, że będą musieli wstać wcześnie.
Matka Mary Mac każe Mary Mac wyjść za mnie!
Moja matka każe mi poślubić Mary mac!
Well I 'm gonna marry for when Mary' s takin 'care O' me
Wszyscy będziemy szczęśliwi, kiedy poślubię Mary Mac!
Kaiyut-little-ottle-eetle-ottle-eetle-um!