Haji — Nefi & Girly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nefi & Girly", wykonawca: Haji.
Tekst piosenki
Teach me to learn to lose myself
my finger was pricked by someone else
pull my blood up through a mixer straw
Spread the words all wrong on the neighbor’s lawn and on Don’t cry for sleeping kittens
cause they won’t die today
we’ll cover them with flowers
they dream their dreams away
Disconnect the feeling factory
put your tongue up to my battery
things are so much smoother when we lie
crush your cigarettes out on an orange sky and try
lose sleep for sleeping children
but throw your branch away
the bees they buzzed so loudly
that I just couldn’t stay
I just couldn’t stay
Awaiting an audience
Trace the feel of everything you steal
tell me which is paper and which is real
we won’t answer even when they call
when we’re hiding from shadows that are dancing on the walls
Don’t cry for sleeping kittens
cause they won’t die today
we’ll cover them with flowers
they dream their dreams away
they’ll dream their dreams away
Awaiting an audience
Nefi and Girly were asleep in the yard
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teach me to learn to lose myself
mój palec został ukłuty przez kogoś innego.
"pull my blood up through a mixer straw"
"Nie płacz za śpiącymi kociakami"
bo dziś nie umrą.
przykryjemy je kwiatami.
they dream their dreams away
Disconnect the feeling factory
przyłóż język do mojej baterii.
wszystko jest o wiele gładsze, kiedy kłamiemy.
crush Your cigarettes out on an orange sky and try
tracić sen dla śpiących dzieci
/ align = "left" /
pszczoły, które tak głośno brzęczały
that I just couldn ' t stay
Nie mogłam zostać.
Oczekiwanie na audiencję
Trace the feel of everything you steal
powiedz mi, co jest papierem, a co jest prawdziwe.
nie odbierzemy nawet, gdy zadzwonią.
gdy ukrywamy się przed cieniami tańczącymi na ścianach
Don ' t cry for sleeping kittens
bo dziś nie umrą.
przykryjemy je kwiatami.
they dream their dreams away
/ align = "left" /
Oczekiwanie na audiencję
Nefi i dziewczyna spały na podwórku