Håkan Hellström — Dom Kommer Kliva På Dig Igen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dom Kommer Kliva På Dig Igen", wykonawca: Håkan Hellström.
Tekst piosenki
En pojke sköt sig ut från skolgården
Det är på alla framsidor
Och jag förstår honom för folk skrattade åt mig
När jag pratade om dig när jag försvarade dig
Jag gick runt och mumlade, jag sa inget mer
Bakgator, jag mötte dig på bakgator
Dom kommer kliva på dig, dom kommer kliva på dig igen.
Jag fick lift ner till Malmö på ett statoilflak
Sökte varje jobb, ja varje jobb jag kunde hitta
till sist en tatuerare dom sa du är för ung och så är det med det
Ta ett råd — åk tillbaka hem
Mina ögon brann, när jag hörde det
Så jag stal en bil för inga bilar gav lift tillbaka
Dom skulle kliva på mig, dom skulle kliva på mig igen.
Jag sålde 14 gram marocko finest
I korridoren på Åvägens studenthem
En dag ringde en «Klas» från ett skivbolag
Och sa «det kan nog bli nåt av dig»
Och jag läste inte ens kontraktet
Jag fick en tågbiljett och ett hotell på natten
Nu tar jag med mig pengarna hem för själen jag nästan sålde
Jag sitter ensam i parken jag gjorde alltid det bästa för den jag älskade
Dom kommer kliva på mig, dom kommer kliva på mig igen.
Dom kommer kliva på dig, dom kommer kliva på dig igen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec wypchnięty ze szkoły,
Jest na wszystkich pierwszych stronach,
Rozumiem go, bo ludzie się ze mnie śmiali.,
Kiedy o Tobie mówiłem, kiedy cię chroniłem.
Szedłem i mamrotałem, nic więcej nie powiedziałem.
Na tylnych ulicach, spotkałem Cię na tylnych ulicach,
Nadepną na ciebie, znowu na ciebie.
Mam Wyciąg narciarski w Malmö na platformie Statoil,
Szukałem każdej pracy, tak, każdej pracy, jaką mogłem znaleźć,
wreszcie, artysta tatuażu, powiedzieli, że jesteś za młoda i tak jest.
Przyjmij radę-wracaj do domu.
Moje oczy spłonęły, kiedy to usłyszałem.
Więc ukradłem samochód, bo żaden samochód nie pozwolił mi się podnieść. ,
Nadepnęli na mnie, nadepnęli na mnie ponownie.
Sprzedałem 14 gramów najlepszego
W Maroku w korytarzu hostelu Avagen.
Pewnego dnia "Clas" zadzwonił z wytwórni
I powiedział: "Myślę, że to może być coś twojego"
. i nawet nie przeczytałem umowy.
Mam bilet na pociąg i hotel w nocy,
Teraz biorę pieniądze do domu za duszę, którą prawie sprzedałem.
Siedzę sam w parku, zawsze starałem się jak mogłem dla kogoś, kogo kochałem.,
Nadepną na mnie, znowu na mnie.
Nadepną na ciebie, znowu na ciebie.