Håkan Hellström — För En Lång Lång Tid tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "För En Lång Lång Tid", wykonawca: Håkan Hellström.

Tekst piosenki

Du säger att du är stark
Att du har vart igenom det här förut
Du kommer fortsätta
Det finns inte mycket mer att säga nu Vi två hör hemma
I ett rum med inga andra
Om jag var tio år yngre
Skulle jag inte behöva dig längre
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi döda varandra
Nåt säger mig att du blir borta
En lång lång tid
Jag kommer inte älska dig
För resten av livet
Vill inte leva med tungan hängades utanför
Och tycka synd om mig själv
Jag kommer inte höra av mig igen
Och jag kommer inte ta skuld
Så säg det och få det gjort
Det finns bara ett enda sätt att brinna upp
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför måste vi döda varandra
Nåt säger mig att du blir borta
En lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid
Någon dag är jag din jakttrofé som du övergav
Någon dag kanske jag kör över dig här utanför
Varför vi måste vi såra varandra
Nåt säger mig att du blir borta
En lång lång tid
För en lång lång tid
För en lång lång tid

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówisz, że jesteś silny.,
Przeszedłeś przez to wcześniej.
Co dalej?,
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
W pokoju.
Gdybym był dziesięć lat młodszy.
Nie potrzebuję cię już?
Któregoś dnia będę twoim trofeum porzuconym przez Ciebie.
Może kiedyś cię tu wyrzucę.
Dlaczego mielibyśmy się zabijać?
Coś mi mówi, że odejdziesz.
Na długo.
Nie będę cię kochał.
Do końca życia,
Nie chcę żyć z językiem wiszącym na zewnątrz,
I użalać się nad sobą,
Nie będę już w kontakcie.
I nie wezmę na siebie winy.
Więc powiedz to i zrób to.
Jest tylko jeden sposób na spalenie.
Któregoś dnia będę twoim trofeum porzuconym przez Ciebie.
Może kiedyś cię tu wyrzucę.
Dlaczego mielibyśmy się zabijać?
Coś mi mówi, że odejdziesz.
na długo, na długo, na długo,
na długo, na długo

, na długo.
Któregoś dnia będę twoim trofeum porzuconym przez Ciebie.
Może kiedyś cię tu wyrzucę.
Dlaczego mielibyśmy się krzywdzić?
Coś mi mówi, że odejdziesz.
Na długo, na długo, na długo

, na długo.