Håkan Hellström — Gårdakvarnar Och Skit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gårdakvarnar Och Skit", wykonawca: Håkan Hellström.
Tekst piosenki
Livet förändras vart jag än går
och det kommer kanske inte
alltid vara vi två
Bara så länge det finns stjärnor över oss
och bara sålänge våra hjärtan
klarar av att slå
Denna pojken har aldrig riktigt
sett någon i ögonen
och jag förstår om du skulle träffa någon bättre sen
Men månen är död när jag tänker på det
och himmlen är gjord av sten
Så många broar jag bränt,
ingen tog mig riktigt över, nej
men jag går inte isär
när jag går med dig
Jag vet ett berg dit jag brukade gå
det är så vackert där,
nästan som en tavla
nästan som en tavla över rätt och fel
för man ser gårdakvarnar men
man ser skiten med
Jag har inga starka armar att bära dig på
jag är inte mycket, inte mycket att titta på
men du kommer aldrig att behöva ljuga igen och
du kommer aldrig behöva se mig ligga död på vägen.
Så många broar jag bränt,
ingen tog mig riktigt över, nej
men jag går inte isär
när jag går med dig
Så många vänner jag känt
ingen som jag riktigt behövde, nej
jag har aldrig varit normal
bara när jag går med dig
Så många broar jag bränt,
men jag går inte isär
när jag går med dig
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie się zmienia, gdziekolwiek pójdę,
a może nie
zawsze będziemy sami.,
Dopóki nad nami są gwiazdy,
i tylko w tym czasie nasze serca
udaje się walczyć.
Ten chłopiec nigdy nie
widziałem kogoś w oczach.,
i rozumiem, jeśli spotkasz kogoś lepszego później.,
Ale Księżyc nie żyje, kiedy o tym myślę,
a niebo jest z kamienia.
Spaliłam tyle mostów.,
nikt mnie ze sobą nie zabrał.,
ale nie rozstanę się.,
kiedy pójdę z tobą.
Znam górę, na którą kiedyś chodziłem.
jest tak pięknie.,
prawie jak na zdjęciu,
prawie jak na zdjęciu "prawo" i " źle"
. ponieważ widzisz farmę Mills, ale
ty też widzisz to gówno.
Nie mam silnych rąk, by cię utrzymać.
Nie mam wiele, nie wiele do oglądania,
ale już nigdy nie będziesz musiała kłamać.
nigdy nie będziesz musiał widzieć mnie Martwego na drodze.
Spaliłam tyle mostów.,
nikt mnie ze sobą nie zabrał.,
ale nie rozstanę się.,
kiedy pójdę z tobą.
Tak wielu przyjaciół, których jestem
nie wiedziałem, a których naprawdę potrzebowałem, nie.
Nigdy nie byłem normalny,
tylko wtedy, gdy idę z tobą.
Spaliłam tyle mostów.,
ale nie rozstanę się.,
kiedy pójdę z tobą.