Håkan Hellström — Hurricane Gilbert tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurricane Gilbert", wykonawca: Håkan Hellström.
Tekst piosenki
Har nån hört nåt om Hurricane?
Det var år sen vi var små
Du sköts i bitar
Jag kanske gled emellan
Har någon sett till Hurricane?
Jag vill känna pulsen från stan igen
Jag har varit nere på gatan
Och letat efter Hurricane
Visst känns det fint att va vid liv en dag till?
Visst känns det fint nu, Hurricane?
Åh, Hurricane
Nu är det lika långt till stjärnorna som stjärnorna till dig
Alla talar om dig, Hurricane, åh Hurricane
En dag försvann fru Hurricane
Hon lämnade ett hål och båda barnen
Jag tror du grät och sa:
«Först skratten
Sen dom där tårarna»
Har någon sett till Hurricane?
Du har betalat din skuld för att klara dig
Och hur i hela världen skulle nån kunna sätta kedjor på en
… Hurricane?
Vad skönt att veta, min vän
När du tappar förståndet
Du inser snart igen
Att det inte är första gången
Att det inte är första gången
Hon var väl kärleken
Han var i mitten av en Hurricane
Och vem tror på evig kärlek?
Ja, vem tror på den nu?
Hur kan dom tro på evig kärlek
Hur kan dom tro på den nu Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
I mitten av en Hurricane
En dag till
En dag till
En dag till
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy ktoś słyszał coś o huraganie?
Minęło wiele lat, odkąd byliśmy dziećmi,
Zostałeś postrzelony na kawałki.
Może się pośliznąłem.
Nami, Czy ktoś widział huragan?
Chcę znów poczuć puls z miasta.
Byłem na ulicy.
Szukałem huraganu.
Czyż nie jest wspaniale żyć jeszcze jeden dzień?
Teraz jest dobrze, prawda, huragan?
Huragan!
Teraz jest tak daleko od gwiazd, jak gwiazdy dla Ciebie.
Wszyscy o tobie mówią, Huragan, huragan.
Pewnego dnia pani huragan zniknęła.
Zostawiła dziurę i oboje dzieci.
Chyba płakałaś i mówiłaś.: "
najpierw śmiech,
A potem łzy"
Czy ktoś widział huragan?
Spłaciłeś swój dług, żeby to przetrwać. ,
Jak ktoś na świecie mógł założyć na Ciebie łańcuchy?
Huragan Hoor?
Dobrze wiedzieć, przyjacielu.,
Kiedy oszalejesz.,
Wkrótce zrozumiesz.
To nie pierwszy raz.,
To nie pierwszy raz.
Była miłością, prawda?
Był w środku huraganu.
A kto wierzy w wieczną miłość?
Kto teraz w to wierzy?
Jak mogą wierzyć w wieczną miłość?
Jak mogą w to uwierzyć, huragan
W środku huraganu w środku huraganu
W środku huraganu w środku huraganu
W środku huraganu w środku huraganu
W środku huraganu
W środku huraganu
Kolejny dzień,
Jeszcze jeden.
Dzień, kolejny dzień.