Håkan Hellström — Kom Igen Lena! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kom Igen Lena!", wykonawca: Håkan Hellström.
Tekst piosenki
Sluta dröm om det ljuva livet,
(vi kommer aldrig va med om det)
Och be aldrig mer om ursäkt
(för sakerna du aldrig gjorde)
Men det äter upp dig när du ligger i din säng.
Åh gud det gör så ont att nåt
så nära kan va så långt bort.
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru. Wo-oh!
Jag vet att de bara är fantasier
och nu är hon i mig.
Och kommer alltid vara.
Och jag vet att allt är falskt och bedrägeri,
men det struntar jag i
för vi dansar och du har så mjuka läppar.
Åh kom igen Lena,
vad skulle vi annars göra?
Kom igen lena,
kom igen Le-enaaaa…
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru.
Du-tu-ru-tu-ru. Du-tu-ru-tu-ru. Wo-oh!
Men bryt inte ihop nu,
du är bara en av många människor jag drömt om.
Och du kan inte fånga Mig
och jag kan inte fånga Dig
för Jag vet att hela stan vill ha Dig
(Exakt)
Åh kom igen lena,
vad skulle vi annars göra?
Åh kom igen lena.
Kom igeeen…
Kom igeeen…
Okej? Okej! Wooh!
Jazzhuset e fullt av trix å coca cola-chiks å kicks.
han har skrivit det och det,
och Hon e där från sex till sex.
Och ut på synthesizer-golvet,
Ner i ljuva livet
Upp på taken
Över staden
Under fabriksmolnen
Jag ser:
Elvispojkarna som slänger upp påskliljorna
andra Långgatan-flickorna
med hjärtat av på mitten
när Jag går runt här i feber
nere vid kanalerna
och nån dag är Jag glömd här…
Åh kom igen lena,
vad skulle vi annars göra?
Kom igen lena.
Kom igeeen…
Kom igeeen…
Kom igeeeeeeeeeeen…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań marzyć o słodkim życiu (
nigdy się nie zgodzimy.)
I nigdy więcej nie przepraszaj. (
za coś, czego nigdy nie zrobiłeś.)
. ale to cię zje, gdy będziesz w swoim łóżku.
O mój Boże, to boli, że coś
tak blisko może być tak daleko.
Do-tu-RU-tu-RU. do-tu-RU-tu-RU. Whoa!
Wiem, że to tylko fantazja.,
a teraz jest we mnie.
Zawsze tak będzie.
I Wiem, że wszystkie kłamstwa i oszustwa,
ale mnie to nie obchodzi.,
bo my tańczymy, a Ty masz takie delikatne usta.
Daj spokój, Lina.,
co jeszcze możemy zrobić?
Chodź, Lena.,
No dalej, Le Hainaut...
Do-tu-RU-tu-RU. do-tu-RU-tu-RU.
Do-tu-RU-tu-RU. do-tu-RU-tu-RU. Whoa!
/ Align = "left" / ,
jesteś jedną z wielu osób, o których marzyłem.
I nie możesz mnie złapać.,
i nie mogę cię złapać.,
bo wiem, że całe miasto Cię pragnie.
(Dokładnie!)
Daj spokój, Lina.,
co jeszcze możemy zrobić?
Dalej, Lena!
No dalej, Egin...
No dalej, Egin...
Dobrze? Dobra! WHOO!
Jazz House pełen trixów na Coca - Colę.
napisał to i to,
jest tam od sześciu do sześciu.
I na parkiecie syntezatora,
W słodkim życiu,
Na dachach
Nad miastem,
Pod chmurami fabrycznymi,
Widzę.:
Elfickich facetów rzucających żonkile,
inne dziewczyny Longgatan
z sercem na pół,
kiedy przechodzę tutaj w gorączce
przez kanały,
i pewnego dnia zostanę tu zapomniany...
Daj spokój, Lina.,
co jeszcze możemy zrobić?
Dalej, Lena.
No dalej, Egin...
No dalej, Egin ...
No dalej...