Håkan Hellström — Uppsnärjd i det blå tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uppsnärjd i det blå", wykonawca: Håkan Hellström.
Tekst piosenki
(Men du sover ju, du hör ju inte på
Men du sover ju, du hör ju inte på, men du sover ju…)
Dom måste lära sig gå", det är vad folk säger när det är vi två.
Vi måste härifrån, den här stan drar ner oss till botten av ån.
Och dekadensen är hård, alla mina vänner har gett upp sömn.
Dekadens är så svårt, och jag har aldrig fångat en enda dröm.
Och jag står framför spegeln,
jag vill förändra allt, och allt som jag ser i den.
Du har vart ute i världen i flera år,
när jag stanna på mitt rum och såg dagarna gå.
Så uppsnärjd i det blå.
Prinsessan Eva, i nylackerade skor.
Hon är min vän.
Eva, jag hänger mig för kärleken.
«Var inte så högtidlig, du med din dramatik och stesolid»
Men en dag kommer jag och du, verkligen bli gamla.
Men jag älskar dig nu.
Jag har aldrig sett nån så, uppsnärjd i det blå. (wooooh)
Men Eva, Eva.
Eva, Eva.
Vi måste börja leva.
(waoh!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(Ale śpisz, nie słuchasz,
Ale śpisz, nie słuchasz, ale śpisz...)
Muszą nauczyć się chodzić " - tak mówią ludzie, gdy jesteśmy sami.
Musimy się stąd wydostać, to miasto ciągnie nas na dno rzeki.
A upadek jest okrutny, wszyscy moi przyjaciele przestali spać.
Dekadencja jest tak ciężka i nigdy nie widziałem żadnego marzenia.
I stoję przed lustrem.,
Chcę zmienić wszystko i wszystko, co widzę w nim.
Byłeś na tym świecie od lat.,
kiedy zostałam w swoim pokoju i widziałam, jak mijają dni.
Jest tak blisko na niebiesko.
Księżniczka Ewa, w nowych lakierowanych butach.
To moja przyjaciółka.
Eva, wieszam się z miłości.
"Nie bądź taki uroczysty, jesteś ze swoim dramatem i stezolidem"
. ale pewnego dnia naprawdę się zestarzejemy.
Ale teraz cię kocham.
Nigdy nie widziałem nikogo takiego złapanego na niebiesko. (Uuuuu))
Ale Ewa, Ewa.
Ewa, Ewa.
Musimy zacząć żyć.
(wow!)