Hal Ketchum — I Know Where Love Lives tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Know Where Love Lives", wykonawca: Hal Ketchum.
Tekst piosenki
Love don’t hang out in a grand hotel
Got no satin sheets, got no servant’s bell
Ain’t in Bel Air on some big old yacht
Ain’t in a beach house on Monserrat
There’s a house on the edge of town
It’s a little old, it’s a little run down
Full of laughter and tears and toys
Crazy things only love enjoys
I know where love lives
I know where love lives
She’s sitting on the back step in the evening air
Sea green eyes and her chestnut hair
You keep your mansions of gold
Buddy, I don’t care
'Cause I know where love lives
You keep all that your fortune brings
All your fancy words, all your precious things
Matter what all your money buys
It’s in the arms of love that true treasure lies
I know where love lives
I know where love lives
She was sitting on the back step in the evening air
With sea green eyes and her chestnut hair
You keep your mansions of gold
Buddy, I don’t care
'Cause I know where love lives
I know where love lives
Keep your mansions of gold
Keep your mansions of gold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love don ' t hang out in a grand hotel
Nie ma satynowych prześcieradeł, nie ma dzwonka służącego
Ain ' t in Bel Air on some big old yacht
Ain ' t in a beach house on Monserrat
Jest dom na skraju miasta.
Jest trochę stary, trochę podupadły.
Pełna śmiechu, łez i zabawek
Crazy things only love enjoys
I know where love lives
I know where love lives
Siedzi na tylnym schodku w wieczornym powietrzu
Morskie zielone oczy i jej kasztanowe włosy
You keep your mansions of gold
Kolego, nie obchodzi mnie to.
'Cause I know where love lives
Zachowaj wszystko, co przyniesie Ci Fortuna.
Wszystkie Twoje wymyślne słowa, wszystkie Twoje cenne rzeczy
Nieważne, co kupujesz.
To w ramionach miłości leży prawdziwy skarb
I know where love lives
I know where love lives
Siedziała na tylnym schodku w wieczornym powietrzu.
Z zielonymi oczami i kasztanowymi włosami
You keep your mansions of gold
Kolego, nie obchodzi mnie to.
'Cause I know where love lives
I know where love lives
* Keep your mansions of gold *
* Keep your mansions of gold *