Halestorm — Apocalyptic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Apocalyptic", wykonawca: Halestorm.

Tekst piosenki

I wear my nine-inch heels when we go to bed
I paint the color of my lips blood red
I get so animal like never before
So you press play and I hit record

'Cause we're dysfunctional physical
Always slamming doors
You're a bitch, throwing fits
Always waging wars
Me and you,
Sad but true
We're not us anymore
But there's still one thing we're good for

I'll give you one last night
So make it twisted
Give you one last shot, go on and hit it
Give you one last time to make me miss it
Baby, love me apocalyptic
Come on!

Give me a red hand print right across my ass
I'm leaving scratches up and down your back
Throw me against the wall, bite me on my neck
Like end of the world, break-up sex

'Cause we're dysfunctional physical
Always slamming doors
You're a bitch, throwing fits
Always waging wars
Me and you,
Sad but true
We're not us anymore
But there's still one thing we're good for

I'll give you one last night
So make it twisted
Give you one last shot,
Go on and hit it
Give you one last time
To make me miss it
Baby, love me apocalyptic

Oh 'cause no one does it better
No one knows me better
Oh 'cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
It's now or never

I'll give you one last night
So make it twisted
Give you one last shot,
Go on and hit it
Give you one last time
To make me miss it
Baby, love me apocalyptic
Come on

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wear my nine-calowe obcasy when we go to bed
I paint the color of my lips blood red
I get so animal like never before
Więc wciskasz play a ja wciskam record

'Cause we' re dysfunctional physical
Zawsze trzaskają drzwiami.
Jesteś suką, rzucasz ataki.
Always toaging wars
Ja i Ty,
Sad but true
Nie jesteśmy już sobą.
Ale jest jeszcze jedna rzecz, do której jesteśmy dobrzy.

Dam ci jedną zeszłej nocy.
So make it twisted
Dam ci ostatnią szansę.
Give you one last time to make me miss it
Baby, love me
Dalej!

Daj mi odcisk czerwonej ręki na mojej dupie.
I ' m leaving drapes up and down your back
Rzucaj mną o ścianę, Ugryź mnie w szyję.
Jak koniec świata, seks na rozstanie

'Cause we' re dysfunctional physical
Zawsze trzaskają drzwiami.
Jesteś suką, rzucasz ataki.
Always toaging wars
Ja i Ty,
Sad but true
Nie jesteśmy już sobą.
Ale jest jeszcze jedna rzecz, do której jesteśmy dobrzy.

Dam ci jedną zeszłej nocy.
So make it twisted
Dam ci ostatnią szansę.,
No dalej, uderz.
Give you one last time
Żebym za tym tęsknił.
Baby, love me

Oh ' cause no one does it better
Nikt nie zna mnie lepiej.
Oh ' cause nothing lasts forever
Nothing lasts forever
It ' s now or never

Dam ci jedną zeszłej nocy.
So make it twisted
Dam ci ostatnią szansę.,
No dalej, uderz.
Give you one last time
Żebym za tym tęsknił.
Baby, love me
Chodź.

Teledysk do piosenki Apocalyptic (Halestorm)