Halestorm — Hate It When You See Me Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hate It When You See Me Cry", wykonawca: Halestorm.
Tekst piosenki
I hate it when you see me cry
Your t-shirt soaked through from my eyes
When I’m not as tough as I should be And you see the softest part of me
I hate it when you see me cry
Yeah, yeah hate it when you see me cry
yeah, yeah…
I hate it when I let you down
When your smile turns around
And I know I’m supposed to be the one that says, babe count on me
I hate it when I let you down
Oh, oh I… I’m your rock n' roll joan of arc
The queen of broken hearts
I’m here to save the world, but who will save super girl?
What if I’m weak and I need you tonight?
I hate it… I hate it when you see me cry
Yeah Yeah…
I hate that I need you now
To hold my hair, to hear me out
If I wake up on the bathroom floor
Will you still want me in the morning?
Oh babe, I need you now!
Oh, oh I… I’m your rock n' roll joan of arc
The queen of broken hearts
I’m here to save the world, but who will save super girl?
What if I’m weak and I need you tonight?
I hate it… I hate it when you see me cry
Oh, oh I… I’m your rock n' roll joan of arc
The queen of broken hearts
I’m here to save the world, but who will save super girl?
What if I’m weak and I need you tonight?
I hate it… I hate it when you see me cry
Yeah, yeah I hate it when you see me cry
Yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nienawidzę, kiedy widzisz, jak płaczę.
Twój t-shirt przesiąknięty moimi oczami
Kiedy nie jestem tak twardy jak powinienem być i widzisz najdelikatniejszą część mnie
Nienawidzę, kiedy widzisz, jak płaczę.
Yeah, yeah hate it when you see me cry
yeah, yeah…
I hate it when I let you down
When your smile turns around
I Wiem, że powinienem być tym, który mówi, babe liczyć na mnie
I hate it when I let you down
Jestem twoją rock ' n 'rollową Joanną d' arc.
Królowa złamanych serc
Jestem tu, by ocalić świat, ale kto uratuje super dziewczynę?
A jeśli będę słaby i będę cię potrzebował?
Nienawidzę tego, kiedy widzisz, jak płaczę.
Yeah Yeah…
Nienawidzę tego, że cię teraz potrzebuję.
By trzymać moje włosy, wysłuchać mnie
Jeśli obudzę się na podłodze w łazience
Nadal będziesz mnie chciał rano?
Kochanie, potrzebuję cię teraz!
Jestem twoją rock ' n 'rollową Joanną d' arc.
Królowa złamanych serc
Jestem tu, by ocalić świat, ale kto uratuje super dziewczynę?
A jeśli będę słaby i będę cię potrzebował?
Nienawidzę tego, kiedy widzisz, jak płaczę.
Jestem twoją rock ' n 'rollową Joanną d' arc.
Królowa złamanych serc
Jestem tu, by ocalić świat, ale kto uratuje super dziewczynę?
A jeśli będę słaby i będę cię potrzebował?
Nienawidzę tego, kiedy widzisz, jak płaczę.
Yeah, yeah I hate it when you see me cry
Yeah, yeah, yeah