Haley Reinhart — Now That You're Here tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Now That You're Here", wykonawca: Haley Reinhart.

Tekst piosenki

The purest eyes and the strongest hands I love the ground, baby, where you stand
and my will to fight it all disappears
well, now that you’re here
you’re everything I’ve been thirsty for
you’re everything that I can’t afford
Can’t leave you now I’d be trembling, counting every tear
well, now that you’re here
Ohh, now that you’re here
Feels like this chemistry might be the end of me if love is my enemy, don’t set me free
now that you’re here, there’s no one else for me energy, like where it’s taking me if love is my enemy, don’t set me free
now that you’re here, there’s no one else for me I never thought I’d feel so divine
you’re like poetry, desire justified,
you’re a legend now that’ll never die,
well, now that you’re here
Almost torture now, this insanity
as you captivate every inch of me you’re taking me so far away when you’re pulling me near,
well, now that you’re here
Ohh, now that you’re here
Baby, don’t leave me alone,
just let me feel this over and over
Pull me in closer and closer 'cause baby now that you’re here
Stuck on your energy, like where it’s taking me If love is my enemy don’t set me free
now that you’re here
there’s no one else for me now that you’re here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Najczystsze oczy i najsilniejsze ręce kocham ziemię, kochanie, gdzie stoisz
a moja wola walki z tym wszystkim znika.
cóż, skoro już tu jesteś
jesteś wszystkim, za co byłem spragniony.
jesteś wszystkim, na co mnie nie stać.
Nie mogę cię teraz zostawić. drżę, licząc każdą łzę.
cóż, skoro już tu jesteś
Ohh, now that you ' re here
Czuję, że ta chemia może być moim końcem jeśli miłość jest moim wrogiem, nie puszczaj mnie wolno
teraz, kiedy tu jesteś, nie ma dla mnie nikogo innego energia, jak tam, gdzie mnie zabiera jeśli miłość jest moim wrogiem, nie puszczaj mnie wolno
teraz, kiedy tu jesteś, nie ma dla mnie nikogo innego. nigdy nie myślałem, że poczuję się tak Bosko.
jesteś jak poezja, pożądanie uzasadnione,
jesteś legendą, która nigdy nie umrze.,
cóż, skoro już tu jesteś
Prawie tortury teraz, to szaleństwo
jak urzekasz każdy cal mnie zabierasz mnie tak daleko, kiedy ciągniesz mnie blisko,
cóż, skoro już tu jesteś
Ohh, now that you ' re here
Baby, don ' t leave me alone,
pozwól mi to poczuć w kółko.
Wciągnij mnie coraz bliżej, bo teraz, gdy tu jesteś
Jeśli miłość jest moim wrogiem, nie uwolnij mnie.
now that you ' re here
teraz, gdy tu jesteś, nie ma dla mnie nikogo innego.